Rinkin kanssa on mennyt tosi hyvin viime aikoina. Edellinen valmennus antoi paljon eväitä myös itsenäiseen työskentelyyn, ja se olikin hyvä juttu sillä meillä on nyt parin viikon tauko valmennuksista valmentajan ollessa lomalla. Vähän meinaa olla orpo olo, vaikka ehdittiin osallistumaan vain kahteen valmennukseen niin "totuin" jo valmentajan läsnäoloon, apuun ja tukeen.
Mulla on itselläni ollut ja on edessä kiireiset viikot, viime viikolla olin Alpeilla ja nyt perjantaina tulen käymään Suomessa. Perjantaina herätys klo 4, lento 6.40 ja sen jälkeen onkin minuuttiaikataulu puoleen yöhön asti kun tapaan neljä eri ystävää. :D Mutta en valita, ihana päästä näkemään rakkaita ja hamstraamaan Pupuneidin hedelmärakeita. Kävi myös niin hauskasti, että satuin ostamaan lennot juuri sille viikonlopulle kun on Hevoset-messut, joten sinne on ehdottomasti päästävä - viimeksi taisin olla siellä viisi vuotta sitten.
Täällä Tukholmassa on kevät jo tosi pitkällä, viime viikolla meillä oli +18 lämmintä (ja parin päivän päästä tulikin jo lunta :D), leskenlehtiä on joka paikassa ja bongasin myös tänään junan ikkunasta mättään täynnä valkovuokkoja. :) Ihan hullua, että on jo huhtikuu! Jotenkin tuo kuun vaihde meni vähän "ohi" kun olin ulkomailla. Aprillipäivä meni myös mun osalta ihan ohi jopa täällä blogin puolella, täällä ei siis olla tänä(kään) vuonna raskaana, ostamassa omaa hevosta, hankkimassa varsaa tai lopettamassa hevosharrastusta. :D Katsotaan tilanne uudestaan vuoden päästä. ;) En ole vielä uskaltanut viedä untuvatakkeja pesulaan (en omista kuivausrumpua niin en uskalla pestä niitä itse), mutta ehkä sitä kohta uskaltautuu. Tosin mä oon se tyyppi joka voi ihan hyvin pitää untsikkaa vielä toukokuun alussa (tai miksei kesäkuussa) jos on +10.
Det har gått jätte bra med Rink på sistone! Vår senaste träning lärde mig mycket och har hjälpt mig även när jag rider själv, vilket är väldigt bra nu när vår tränare är bortrest i några veckor. Lite ängslig känner jag mig, även om vi bara hann vara med på två träningar så blev jag redan "van" med att ha en tränare som stöd och hjälp.
Jag har haft och kommer ha några väldigt stressiga veckor. Förra veckan var jag ju i Alperna och nu på fredag ska jag åka till Finland. På fredag ska jag vakna kl 4, flyget går 6.40 och sen har jag ett fullspäckat schema på minuten fram till midnatt, ska träffa fyra olika vänner under dagen. :D Men jag klagar inte, det ska bli underbart att se nära och kära, och sen självklart köpa ett ton Kaninfrökens fruktdrageer. Jag lyckades tajma mitt besök också så pass bra, att samma helg är det Hästmässan. Ska bli så kul, jag har sist varit där för fem år sen!
Här i Stockholm är det redan vår på riktigt, förra veckan hade vi +18 grader varmt (och sen några dagar senare snöade det :D), det är tussilagos överallt och idag såg jag ett dike fullt med vitsippor! :) Helt galet att det är redan april. Månadsskiftet passerade utan att jag knappt märkte det, var ju utomlands så man hade ingen riktig uppfattning om tid. Även aprilldagen gled förbi utan att jag ens märkte det, även här på bloggen. Så ingen graviditet, egen häst, föl eller sluta rida det här året (heller). :D Vi får se hurdan situationen är om ett år. ;) Än så länge har jag inte vågat lämna mina dunjackor på kem (jag har ingen torktumlare så kan inte göra det själv), men det är nog dags snart. Jag är den personen som kan ha dunjackan på sig i maj (eller varför inte i juni) om det är +10 grader.
Rink tekee pysähdykset niin innoissaan, että kaula menee vähän turhan rullalle. Mutta katsokaa miten hyvin se seisoo tasajalkaa! - Rink är så ivrig och duktig att göra halt att han rullar halsen lite för mycket. Men se så fint han står jämnfota!
Ja keskittyä se jaksaa pari sekuntia. :D - Och sen orkar han fokusera någon enstaka sekund. :D
Sitten ihmetellään mitä se kaveri tekee. - Sen måste man också fundera på vad kompisen gör.
Meidän treenit ovat sisältäneet ravia, käyntiä, kulmien ratsastamista, temmonvaihteluja, ympyröitä ja sisäpohkeen ympäri ratsastamista ja vähän myös opetettu sisäpohkeen merkitystä. Eli ei mitään mistä saa mitään sen suurempaa kerrottua. Rinkin tasapaino on kehittynyt paljon ja ajoittain se tekee jo tosi hyvät kulmat ravissa. Laukka jätettiin hetkeksi hautumaan kokonaan, mutta nyt meillä on omistajan kanssa molemmilla sellainen olo viimeisimpien ratsastusten jälkeen, että otetaan selästä käsin laukkaa tässä muutaman viikon sisään. :)
Rink on ihan mahdottoman kivan tuntuinen edestä ja mielettömän kevyt kädelle. Se myös liikkkuu itsestään tosi kivassa muodossa suurimmaksi osaksi, välillä toki väsähtää ja muoto menee turhan etupainoiseksi. Sillä on kuitenkin luontaisesti todella kiva tapa liikkua ja tämän haluamme säilyttää! Se on ollut ajoittain vähän hidas pohkeelle joten pidetään pitkää raippaa mukana jotta sillä voi tarvittaessa muistuttaa pohkeen taakse, mutta toistaiseksi sitä ei ole tarvinnut muistuttaa kuin muutaman kerran ja silloinkin on riittänyt lähinnä raipan kevyt heilautus oman saappaan vieressä. Yksi suurista edistysaskeleista on myös se, että Rink on oppinut kakkimaan ravissa! ;)
Vi har tränat på lite olika men enkla saker i trav och skritt: hörnpasseringar, tempoväxlingar, stora volter och att gå runt innerskänkeln. Alltså inget jätte stort som man kan berätta mycket om. Rinks balans har utvecklats mycket och ibland gör han riktigt fina hörnpasseringar. Vi har inte galopperat alls nu på ett tag, men både jag och ägaren har fått en känsla nu den senaste veckan att det börjar bli dags snart! Tror vi galopperar från ryggen redan inom några veckor. :)
Rink ger en så fin känsla och stöd i handen och är lätt som en fjäder. Han rör sig också i en fin form för det mesta, ibland blir han såklart trött och dyker lite för ner. Men han har ett naturligt och fint sätt att röra sig och det vill vi bevara! Ibland har han varit lite bakom skänkel så jag har med mig ett långt spö för säkerhets skull så kan man påminna han bakom skänkeln med den om det skulle behövas. Men hittills har jag knappt behövt använda spöt, några gånger har det räckt att jag bara viftar lätt med det bredvid min skänkel. Och ett stort framsteg är att Rink har lärt sig att bajsa i traven. ;)
Ensimmäinen video on nyt sunnuntailta ja toinen video maaliskuun puolesta välistä. Se oli merkityksellinen ratsastuskerta, sillä Rink oli silloin ensimmäistä kertaa maneesissa ratsastaja selässä niin, että samaan aikaan maneesissa oli kaksi muuta hevosta! Jonkun mielestä tällaiset hehkuttamisen aiheet ovat ehkä naurettavia, mutta antaa olla. :) Eilen ratsastin ensimmäistä kertaa ulkokentällä, mutta siitä kerron omassa postauksessa.
Första videon är från nu i söndags och den andra är från mitten av mars. Det var ett betydelsefull ridpass, för det var första gången Rink reds i ridhuset samtidigt med två andra hästar! Någon kanske tycker att det är lite lustigt att jag är så glad över såna här små saker, men då får denne tänka så. :) Och igår red jag Rink för första gången på utebanan, men det berättar jag om i ett eget inlägg.
Idea road tripistä Norjaan syntyi viime kesän Sardinia-matkan jälkeen. Etelä-Euroopassa on ihana käydä, mutta meillä on täällä Pohjoismaissa niin hienoja paikkoja! Ja Norja vei sydämeni. Haluan ehdottomasti tehdä samanlaisen matkan uudestaan, vaikka jo heti ensi kesänä.
Tukholmasta Osloon ajaa noin 7 h. Me pysähdyimme syömään lounasta Örebrossa ja olimme perillä Oslossa alkuillasta. Nukuimme yön aivan mielettömän ihanassa hotellissa, Saga Hotel Oslo, mikä sijaitsi reilun kilometrin päässä Oslon keskustasta hieman rauhallisemmalla alueella. Tässä hotellissa hinta ja laatu kohtasivat, palvelu oli hyvää, huone todella hieno ja aamiainen mieletön. Ehdottomasti tämän reissun paras yöpaikka.
Oslosta matka jatkui kohti Oddaa ja Trolltungaa, mikä oli road tripin pääkohde. Norjassa välimatkat eivät ole kilometreissä katsottuna kovin pitkiä, mutta tiet ovat pieniä, kapeita ja mutkaisia joten ajallisesti matkat kestävät kauan. Esimerkiksi Oslosta on Oddaan reilu 300 km mikä tarkoittaisi ruotsalaisella moottoritiellä ehkä reilun parin tunnin ajoaikaa, mutta Norjassa tämä sama matka kestää viisi tuntia.
Me pysähdyimme syömään lounasta Notoddenissa ja kävimme turisteilemassa katsomassa Heddalin vanhaa sauvakirkkoa. Ajoimme siitä suoraan Oddaan. Maisemat ovat matkan varrella aivan mielettömän upeita, joten matkaan saa kulutettua ihan helposti muutaman extratunnin kun on pakko pysähtyä joka paikassa ihailemaan näköalaa, vuoria ja vesiputouksia.
Tanken av en road trip till Norge föddes efter vår resa till Sardinien förra sommaren. Det är jätte härligt att åka till södra Europa, men varför inte resa här i Norden där det också finns helt underbara ställen! Och Norge stal mitt hjärta helt. Jag vill absolut åka tillbaka dit och göra en liknande resa, kanske redan nästa sommar.
Det tar ca sju timmar att köra till Oslo från Stockholm. Vi stannade för att äta lunch i Örebro och var framme i Oslo på kvällen. Vi övernattade på ett helt underbart hotell, Saga Hotel Oslo. Den låg drygt en kilometer från centrum, på ett lugnt och fint område. Det var absolut ett prisvärt hotell, servicen var jätte bra, rummet super fint och frukosten helt kanon. Helt klart det bästa stället vi övernattade på under den här resan.
Efter Oslo styrde vi mot Odda och Trolltungan som var huvudmålet för den här resan. Kilometervis är körsträckorna inte så jätte långa i Norge, men vägarna är smala och krokiga så det tar längre tid att köra än vad man är van vid. Tex från Oslo till Odda är det lite över 300 km vilket skulle betyda på en svensk motorväg ca 2 timmar körning, men i Norge tar samma sträcka ca fem timmar.
Vi stannade för lunch i Notodden och efter det tog vi en turisttur i en gammal stavkyrka i Heddal. Och därifrån körde vi raka vägen till Odda. Utsikterna längs vägen var magiskt vackra, så man kan lätt räkna med några extra timmar för det är nästan ett måste att stanna lite då och då för att titta på utsikten, bergen och vattenfall.
Perillä Skjeggedalenissa / Framme i Skjeggedalen
Tie ylös Skjeggedaleniin Oddasta on T-O-D-E-L-L-A kapea ja sinne on kielletty ajaa asuntoautolla (tai muulla isolla kulkuvälineellä). Tottakai joku idiootti turisti lähti uhmaamaan kieltoa ja siinä oli sitten kymmenen muuta pikkuautoa pulassa jonossa kun kukaan ei mahtunut ajamaan toisensa ohi...
Olimme perillä puoli kymmenen aikaan illalla ja alkuperäisenä suunnitelmanamme oli ottaa tavarat messiin, kiivetä ensimmäinen nousu siinä illan aikana ja yöpyä vuorella. Mutta pimeä oli jo laskeutumassa joten näimme parhaaksi nukkua autossa ja lähteä matkaan aikaisin aamulla. Vuorokauden pysäköintimaksu oli muistaakseni noin 400 kruunua. Parkkipaikalta löytyi asialliset, joskin hieman haisevat vessat... :D Telttailu oli kielletty, mutta alueelta löytyy muutama motelli jos ei autossa nukkuminen innosta.
Matka ylös Trolltungalle on 11 km/suunta, yhteensä siis 22 km ja ajallisesti tuohon saa kulutettua mitä tahansa kahdeksasta tunnista ylöspäin. Kannatta aloittaa nousu mahdollisimman aikaisin. Me lähdimme matkaan kahdeksan aikaan. Olisin halunnut aloittaa kiipeämisen jo seiskalta, mutta aamupalan valmistus venähti hieman - munien keittäminen ei suju ihan niin nopeasti retkikeittimellä. ;)
Vägen upp från Odda till Skjeggedalen är V-Ä-L-D-I-G-T smal och det är faktiskt förbjudet att köra upp dit med en husbil (eller nån annan typ av stort fordon). Och såklart var det nån idiot turist som trotsade förbudet med sin husbil och där var vi, tio st små bilar som inte kom nånstans åt något håll pga av att husbilen blockerade hela vägen.
Vi var framme halv tio på kvällen. Från början hade vi tänkt ta med våra saker, klättra den första stigningen under kvällen och sen övernatta uppe på berget i tält. Men det började snabbt bli mörkt så det bästa alternativet var att sova i bilen och sen dra iväg tidigt på morgonen. Om jag minns rätt så kostade det 400 kr att parkera ett dygn där. Det finns helt ok, dock lite stinkande, toaletter på parkeringen. :D Det är förbjudet att tälta i området, men jag såg några motell man kan sova på om man inte är så jätte taggad av att sova i bilen.
Enkel väg upp till Trolltungan är 11 km, så totalt är det en vandring på 22 km. Tidvis tar det vad som helst från 8 timmar och uppåt och det smarta är så klart att börja vandringen tidigt på morgonen. Vi började gå kl åtta, men jag kulle velat börja redan sju om det inte vore för att det tog längre tid än beräknat att göra frukost - det går inte så snabbt att koka ägg på ett stormkök. ;)
Vaellus alkaa todella rankalla osuudella. Jos olet ikinä tampannut Stairmasterilla (porraskoneella), tiedät millaisen hien sillä saa päälle jo viidessä minuutissa. Ensimmäinen kilometri on jyrkkää nousua suoraan ylöspäin, kivisiä portaita pitkin. Siinä tuli kyllä aika sopivasti hiki. :D Kiviportaiden jälkeen on ehkä vajaa kilometri tasaista etenemistä, minkä jälkeen tulee toinen aika jyrkkä ja pitkä nousu. Tämän jälkeen eteneminen on suht helppoa, mutta maasto on silti aika vaikeakulkuista. Mutaa on TODELLA paljon joka paikassa ja reitti on kivinen. Jossain vaiheessa ei jaksa enää välittää mudasta ja loiskii vain menemään märistä sukista ja mutaisista kengistä huolimatta.
Suosittelen hankkimaan kunnon vedenkestävät vaelluskengät. Vaatteet on myös hyvä olla kunnolla vedenkestävät mutta hengittävät, ja kerrospukeutuminen on pop! Itselläni oli juoksitrikoot ja niiden päällä verkkarit, tekninen pitkähihainen paita, fleecetakki ja sadetakki. Ja juoksukengät = ei hyvä.
Me etenimme hurjaa 2-3 km tuntivauhtia ja vaellus oli oikeasti RANKKA. Mutta ai että niitä maisemia! Ja vuoristopuroissa virtaava vesi oli aivan mielettömän hyvää. Ensimmäiset 3-4 h meillä oli tuuria sään kanssa, mutta sitten saapui sade ja loput 4 h satoikin kaatamalla. Ensimmäisenä ollut kiviportaiden nousu oli paluumatkalla jopa pahempi sillä polku muistutti lähinnä mutaista vesiputousta ja reidet olivat sen verran hapoilla, että välillä oikeasti hirvitti. Päästyämme alas oli päällimäisenä tunteena kiitollisuus siitä, että olemme hengissä. :D Haha... Ja ajoimme siitä suoraan syömään ylihintaista, super rasvaista pizzaa eikä mikään ole koskaan maistunut niin hyvältä. ;)
Vandringen börjar direkt med en ganska tuff sträcka. Om du någonsin har trampat på en Stairmaster (trappmaskinen), så vet du hur svettig man blir efter fem minuter på den. Den första kilometern var brant klättring uppåt längs stentrappor av olika höjder. Och man blev lagom svettig ganska fort. :D Efter stentrapporna var det nån kilometer av ganska platt mark, och efter det kom en till brant och lång stigning. Efter det är det ganska lätt, men terrängen är ganska svår. Det finns JÄTTE MYCKET lera överallt och det är stenigt. Efter ett tag, några timmar, så slutar man bry sig om leran och plaskar iväg utan att bry sig om blöta strumpor och leriga skor.
Jag rekommenderar att skaffa vattentäta vandringsskor. Och klädseln bör vara vattentät men ändå så att den andas. Jag hade på mig tights och mjukisbyxor, en teknisk långärmad tröja, fleecejacka och regnjacka. Och löparskor = inte bra.
Vi gick ca 2-3 km i timmen och vandringen var väldigt tuff. Men alltså utsikterna, så vackert! Och vattnet i bergsbäckarna är så gott. Dom första 3-4 timmarna hade vi tur med vädret och uppehåll, men dom sista fyra timmarna spöregnade det konstant. Dom stentrapporna vi hade klättrat upp i början var ännu läskigare på vägen neråt, det liknade mest ett vattenfall av lera och man hade hyfsat träningsvärk i låren. När vi var nere tänkte jag först på hur lycklig jag är att jag överlevde det. :D Haha... Och sen körde vi raka vägen till en resturang för att äta äcklig flott pizza i överpris, och inget har någonsin smakat så gott som det. ;)
Cafe Felicia, Notodden
Oddasta matka jatkui 11 km pitkän tunnelin läpi Jondaliin, josta menimme lautalla yli Tørviksbygdiin ja ajoimme siitä Norheimsundiin jossa yövyimme hotellissa, Thon Hotel Sandven. Jos se vaelluksen jälkeinen pizza maistui parhaalta ikinä, niin nukuin varmaan parhaimmat yöunet ikinä siinä hotellissa. :D
Aamulla matka jatkui taas ja koukkasimme katsomaan lähellä sijaitsevaa isoa vesiputousta, Steindalsfossen. Siitä ajoimme Hardangerfjordin reunoja pitkin Øvre Eidfjordiin jossa söimme lounaan, ja siitä taas vuorten yli Hardangerjøkulenin yli, Golin kautta kohti Aurdalia.
Från Odda fortsatte vi genom en 11 km lång tunnel till Jondal och därifrån åkte vi med färjan över till Tørvksbygd, sen körde vi till Norheimsund och sov på ett hotell, Thon Hotel Sandven. Om pizzan smakade gott efter vandringen, så tror ni att jag sov som en stock sen nästa natten i hotellet. :D
På morgonen fortsatte vi vårt äventyr igen och körde till ett stort vattenfall, Steindalsfossen. Sen körde vi längs Hardangerfjorden till Øvre Eidfjord, åt lunch och körde över bergen, Harangerjøkulen, genom Gol och till Aurdal.
1+2. Steindalsfossen
3-5. Autossa, Hardangerfjordin maisemia / I bilen, utsikt av Hardangerfjorden
6. Hardangerjøkulen
7. Matkaevästä - valkkaria matkakoossa! / Resekost - vitt vin i tetra!
8. Heppatyttö innostui kun vastaan tuli poni. :D / Hästtjejen blev glad när en ponny töltade längs vägen.
9. Perillä Aurdalissa / Framme i Aurdal
Norheimsund, Steindalsfossen
Siis nää lampaat! Niin ihania. :D / Alltså dessa får! Så söta. :D
Olisimme viihtyneet kauemminkin vuorten länsipuolella, mutta taukoamaton sade sai meidät suuntaamaan kohti itää ja auringonpaistetta. Se on Norjassa kurja puoli, että siellä sataa paljon. Ilmeisesti Bergenissä, joka on lähin isompi kaupunki Oddasta (reilu 100 km), on satanut 300 päivää putkeen. Huhhuh, en tajua miten joku voi asua siellä. :D
Mä voisin oikeasti istua loputtomiin autossa, nauttia upeista maisemista hyvän soittolistan soidessa. Ja vähän viiniä kylmäboxissa, niin hyvää fiilistä ei pilaa edes se taukoamaton sade. ;)
Ajoimme tosiaan vuorten yli kohti Aurdalia ja parhaimmillaan olimme 1300 m korkeudessa. Aurdalissa yövyimme leirintäalueella teltassa ja sekin oli kyllä sellainen kokemus, etten ehkä ihan heti mene uudestaan. :D Eläkeläiset möykkäsivät aamu viiteen asti minkä jälkeen nukuin pari tuntia ja totesin, että nyt lähdetään hiivattiin täältä.
Yövyimme viimeisen yön taas Oslossa ja meillä kävi aika kivasti hotellin kanssa. Olin varannut ihan perus huoneen Clarionista, mutta huoneessamme ei toiminut ilmanvaihto ja kun sen laittoi päälle se lähinnä rämisi kovaan ääneen mutta ilmaa ei tullut ollenkaan. Ulkona oli tällöin +25 lämmintä ja huoneessa siis lähemmäs +30. Kävin sanomassa asiasta respaan ja saimme vaihdettua toiseen huoneeseen, mikä osoittautui parvekkeelliseksi minisviitiksi. :D Ihan jees. Söimme illallisen hyvät arvostelut saaneessa intialaisessa ravintolassa, Der Peppern Gror - suosittelen. Seuraavana päivänä söimme mättöaamiaisen hotellissa, seikkailimme vähän kaupungilla ja minä kävin vielä fikalla Pluvinelin perustajan kanssa. Tulette kuulemaan tästä vielä lisää... ;)
Kotimatka kesti hieman odotettua kauemmin, pelkästään Oslosta ulos pääseminen taisi kestää pari tuntia. Ajoimme koko ajan umpikujaan ja ympyrää kun mihinkään ei saanut kääntyä autolla tai edessä oli tien sulkenut tietyömaa, ja sitten juutuimme vielä ruuhkiin. :D Kotona olimme yhden aikaan yöllä, mistä jouduimme vielä lähtemään etsimään karannutta kissaamme. Loppu hyvin kaikki hyvin, matka oli aivan ihana ja kissakin löytyi. ;)
Vi skulle gärna varit lite längre på västra sidan av bergen, men regnet tog aldrig slut så vi styrde mot öster och solsken. Det tråkiga med Norge är att det regnar alldeles för mycket där (iaf vad jag tycker). I Bergen, som är den närmaste större staden från Odda (lite över 100 km), har det visst regnat 300 dagar i streck. Haha kan inte fatta att nån kan bo där. :D
Jag skulle kunna sitta i bilen i evigheter, bara beundra vackra utsikter och lyssna på en bra spellista. Och sen lite vin i kylboxen så kan inte ens spöregnet förstöra den härliga känslan. ;)
Vi körde alltså över bergen mot Aurdal och som bäst var vi på 1300 meters höjd. I Aurdal sov vi i tält på en camping, och det var en upplevelse i sig som jag gärna slipper ha igen. :D Jag sov knappt två timmar efter att pensionärerna hade haft fest till kl fem på morgonen, och när jag väl vaknade sa jag att nu drar vi härifrån. :D
Vi sov vår sista natt i Oslo och det gick ganska bra med vårt hotell. Jag hade bokat ett helt vanligt rum från Clarion, men ventilationen funkade inte alls i rummet och när man satte på den så lät den jätte högt men ingen luft kom ut. Och det var alltså +25 ute då, i rummet kanske +30. Jag gick till receptionen för att berätta om detta och utan några frågor fick vi ett nytt rum som visade sig vara en minisvit med balkong. :D Nice... Vi åt middag på en indisk resturang som hade fått bra omdömen, Der Peppern Gror - jätte bra! Nästa dag åt vi en gigantisk frukost på hotellet, gick runt på stan och jag hade en fika med Pluvinels VD. Ni kommer säkert få höra mer av detta i framtiden. ;)
Hemresan tog längre tid än vi hade beräknad, bara att komma ut från Oslo tog nästan två timmar. Vi körde runt stan, hamnade i återvändningsgränder eller körde runt i cirklar. Antingen fick man inte vända åt det hållet vi skulle till eller sen var vägen avstäng pga vägarbete, och sen till slut när vi hittade rätt väg hamnade vi i köer. :D Hemma var vi ca ett på natten och då var vi tvungna att åka och leta efter vår katt som hade rymt. Slutet gott, allting gott, resan var underbar och vi hittade katten till slut. ;)
Tärppilista Norjaa varten:
- Ravintolahinnat ovat samalla tasolla kuin muissa Pohjoismaissa, mutta pizza on todella kallista. Noin 200 kr per pizza (about 20 €).
- Norjan kruunu on tällä hetkellä lähes saman arvoinen kuin Ruotsin.
- Reissubudjettiin kannattaa varata tilaa tunneli-, lauttamaksuja ja tieveroja varten. Nämä maksut ovat 20-200 kruunua per maksuasema. Tunnelit ja lautat ovat luonnollisesti kalliimpia. Meidän vajaa viikon matka tulee maksamaan n. 1000 kr (100 €) lisää näiden maksujen myötä. Näistä tulee myöhemmin lasku kotiin, joten paikan päällä ei tarvitse kuitenkaan maksaa.
- Bensa on halvempaa kuin Suomessa.
- Tiet ovat kapeita ja mutkaisia, mutta paikalliset ajavat kovaa (= kovempaa kuin maisemia ihaileva turisti). Päästä siis perässä roikkujat ohi turvallisessa paikassa. Ja varaa riittävästi aikaa, laske mukaan myös maisemien ihaileminen, vessa- ja ruokatauot! Vessoja on aika tiheään tahtiin teiden varsilla, ne eivät tosin aina oli ihan niin freshejä. ;)
- Norjassa pärjää erinomaisesti ruotsin kielellä.
- Ota mukaan hyviä sadevarusteita, lämpimiä vaatteita ja vaihtovaatteita. Vuorten länsipuolella (ja vuorilla) sataa lähes joka päivä. Lämpötilaerot ovat myös suuria, esim. Oslossa voi olla +25 ja ylhäällä vuorilla +7.
Checklista för Norge:
- Priserna i restauranger är ungefär lika som i andra nordiska länder, men pizza är jätte dyrt. Ca 200 kr för en pizza.
- Norska kronan har just nu ungefär samma värde som den svenska kronan.
- Kom ihåg att ha utrymme i din budget för alla avgifter för tunnlar, färjor och vägtullar. Dom kostar mellan 20-200 kr per betalningsstation. Tunnlar och färjor är dyrare. Vi var i Norge en dryg vecka och förväntar oss att få hem en räkning på ca 1000 kr. Det kommer alltså en räkning, så man behöver inte betala vid passering.
- Bränslet kostar ungefär lika mycket som i Sverige.
- Vägarna är smala och krokiga men lokala kör fort (= fortare än en turist som vill titta på utsikten). Det är artigt att släppa förbi bilar bakom dig. Och kom ihåg att planera in tillräckligt med tid för alla körsträckor, räkna också med tiden du använder på att titta på utsikten, toalett- och lunchpauser! Det finns toaletter längs vägarna, men dom är inte alltid så fräscha. ;)
- Det går jätte bra att prata svenska i Norge.
- Ta med dig regnkläder, varma kläder och ombyten. Det regnar nästan varje dag på västra sidan av bergen (och i bergen). Det är också stora skillnader på temperaturerna - samtidigt som det kan vara +25 i Oslo så är det +7 uppe på bergen.
Aiemmista vuosista poiketen tämä alkukesä on tarjonnut paljon ihania lämpimiä päiviä eikä juhannus ollut poikkeus. Viime vuonna juhannuksena oli kylmempää kuin joulukuussa, mutta varsinkin eilen oli aivan mahtava keli - aurinko paistoi ja varjossa oli +27 lämmintä! Omaa juhannusfiilistäni latisti hieman torstaina iskenyt kesäflunssa, mutta siitä huolimatta jaksoin saunoa ja pääsin myös eroon talviturkista. Viime kesänä en uinut kertaakaan, jos ei Italiaa lasketa mukaan joten tää oli aika iso juttu. ;) Nyt yskin täällä keuhkojani pihalle, mutta hauskaa oli!
Hur har det sett ut i juni?
Till skillnad från några år bakåt har försommaren varit förvånansvärt varm och midsommaren var inte värre. Förra året var det typ kallare på midsommaraftonen än vad det var i december, så det var väldigt skönt det här året! Strålande solsken och +27 varmt i skuggan. Jag blev dock förkyld i torsdags men det blev ändå bastu och bad på midsommardagen. Förra sommaren badade jag inte en enda gång, om man då inte räknar med Italien. ;) Nu har jag världens hosta, men kul var det!
Kuukausi alkoi mahtavalla kilpailukauden päätöksellä. Ratsastimme Maaiken kanssa ensimmäisen yhteisen helpon B:n, vaatimattomasti aloittaen siitä vaikeimmasta helpon B:n radasta ja tuloksena oli muutamasta rikkeestä huolimatta siisti, suht rento rata ja yhteiset ennätysprosenttimme 63,939%! Voi miten kova ikävä mulle tuli kisaamista nyt...!
Kesäkuussa olen päässyt ratsastamaan viidellä eri hevosella, taitaa olla ennätysmäärä kuukauden sisällä hetkeen! Maaikella en tosin ole ratsastanut kisojen jälkeen, sitä onkin jo kova ikävä mutta heinäkuussa meillä on kokonainen viikko aikaa tehdä kaikkea kivaa yhdessä. :) Dee on osoittautunut oikein kivaksi vuokrahevoseksi ja sen omistaja on aivan mielettömän ihana. 99% kerroista mun ei tarvitse muuta kuin harjata hevonen, ratsastaa ja lähteä kotiin kun karsina on siivottu valmiiksi ja heinät pussitettu. En edes muista milloin viimeksi olen selvinnyt tallilta kotiin tunnissa ja vartissa. Ihan luxusta! Rozziella olen myös päässyt ratsastamaan muutaman kerran ja toivottavasti ehdin vielä jonkun kerran ennen kuin se löytää uuden kodin.
I juni fick jag rida fem olika hästar, det måste vara rekord hästmängd inom en månad på ett tag. Jag har inte ridit Maaike sedan tävlingen och saknar henne massor, men i juli har vi en hel vecka ihop. :) Dee har visat sig vara en jätte trevlig medryttarhäst och hans ägare är bara så underbar. 99% av mina stalldagar behöver jag inte göra annat än borsta, rida och åka hem då all stalltjänst är redan färdigt. Jag kan inte minnas när jag sist har varit klar på stallet på en timme och en kvart. Vilken lyx! Jag fick också rida Rozzie några gånger och hoppas hinna göra det före hon flyttar till sitt hem. :)
Aika menee niin nopeasti, että melkein unohdin olleeni viikon verran lomalla kesäkuun alussa ja käyneeni Suomessa. :D Suomen matka oli kyllä tosi kiva, näin mm. parhaan ystäväni jota en ole nähnyt kahteen vuoteen ja tietysti myös monta muuta kaveria ja ystävää joita tulee nähtyä välimatkan takia liian harvoin, vierailin Lahdessa isovanhempien luona, kävin Kaktun mukana tallilla kuvaamassa ja ratsastamassa, tein myös yhden toisen kuvauskeikan josta on tulossa kuvia lähiaikoina blogiin ja testattiin myös Helsingin uutuus Hernesaaren ranta. En ehtinyt tekemään puoliakaan niistä asioista mitä halusin ja jäi monta kaveria ja ystävää näkemättä (tai nähtiin liian vähän aikaa), joten ostin jo uudet lennot Suomeen ja menen sinne uusintavierailulle heinäkuun puolessa välissä. :)
Tiden går så fort att jag har typ glömt bort att jag hade en vecka semester i början av juni och var i Finland. :D Det var en jätte trevlig resa, jag såg bl.a. min bästa vän som jag inte har sett på två år, och så klart många andra kompisar och vänner som man ser alldeles för sällan pga avståndet. Jag var också i Lahtis och hälsade på mina morföräldrar, var på stallet med Kaktu, utförde en photoshoot (bilder kommer snart upp här på bloggen!) och hade det trevligt i Helsingfors. Jag hann inte med hälften av sakerna jag ville göra, och såg bara hälften av alla som jag ville träffa, eller såg dom för kort stund så jag köpte faktiskt redan nya flyg till Finland och åker alltså dit igen i mitten av juli. :)
Gröna Lundin kesäkonserttien artistikattaus on ihan loistava tälle kesälle! Ostamalla kausikortin hintaan 240 kr pääsee näkemään kaikki kesän keikat samalla rahalla. Toukokuussa siellä esiintyi Simple Plan, viime tiistaina Dropkick Murphys (molempien bändien keikat olivat ihan super hyvät!) ja elokuussa olen vielä suunnitellut meneväni Millencolinin keikalle. Alin kukkakuva on vähän random, mutta suuri juttu mulle sillä olen omistanut orkideoita yli kymmenen vuotta ja tämä on ENSIMMÄINEN kerta ikinä kun saan ne kukkimaan uudestaan, ja tällä kerralla mulla on vielä kaksi kasvia joissa on uudet nuput. Yleensä hermostun puolen vuoden kukkimattomuuden jälkeen ja heitän kasvit roskiin. ;)
Det är jätte bra konserter i år på Gröna Lund! När man köper det Gröna kortet som gäller för hela säsongen får man se alla konserter för samma peng. I maj såg jag Simple Plan och nu i tisdags var det Dropkick Murphys som uppträdde. Båda var super bra live, och i augusti har jag planerat att se Millencolin. Den sista bilden på orkidén är lite random, men det är en stor grej för mig att jag har nu TVÅ orkidéer som blommar! Det är första gången någonsin, annars har jag alltid slängt dom bara när jag efter ett halv år blir trött på att dom inte blommar eller alternativt dör helt. ;)
Heti Suomen loman jälkeen meillä oli Sommar kick off työpaikan kanssa Nynäshamnissa. Saunomista, paljussa lillumista, super hyvää aamupalaa ja hauskanpitoa. Tahvo on myös saanut paljon huomiota ja erityistä iloa ovat tuoneet tuoreet ruotsalaiset mansikat!
Direkt efter att jag kom hem från Finland hade vi sommar kick off med jobbet i Nynäshamn. Det blev bastu, bad, jätte god frukost och andra trevligheter. Och Tahvo har självklart fått mycket uppmärksamhet. Sen har det förstås varit säsong för svenska jordgubbar - så goda!
Pääsin ratsastamaan Vikingillä muutaman kerran sen omistajan ollessa lomalla ja täytyy sanoa, että Vikingin uusi kotitalli on aika... Hieno. Mites esim tää vessa, hienompi kuin meillä kotona. No, mitä muuta voisikaan odottaa kun koko alueen omistaa H&M:n pääpomo. :D
Jag fick rida Viking några gånger när hennes ägare var på semester, och jag måste bara säga att Vikings nya stall är ganska... Fin. Eller vad tycker ni, den här toaletten är ju hundra gånger finare än min egen. Men vad kan man förvänta sig av ett stall som ägs av H&M:s big boss. :D
Golfkenttien ja lammaslaitumien välissä kulkevat maastoreitit tarjoavat kauniit näköalat. Perjantaina törmäsimme lapsilaumaan joka rakastui valkoiseen satuhevoseen ja halusivat silittää sitä ja syöttää sille ruohoa. Viking nautti saamastaan huomiosta. :)
Så fina landskap mellan alla golfbanor! Och i fredags mötte vi ett gäng barn som blev helt förälskade i den fina vita sagohästen. Dom ville självklart klappa Viking och mata henne lite, och Viking njöt av uppmärksamheten. :)
Tältä näytti minun juhannukseni! Lämmintä oli, kävin flunssassta huolimatta uimassa, istuimme ulkona yön läpi ja aamulla kävimme vielä takapihan rantakivillä ihailemassa auringonnousua. Tästä ei kyllä paljon juhannus parane.
Och så här såg min midsommar ut! Det var varmt, jag badade trots min förkylning, vi satt uppe hela natten och satt på klipporna och såg på när solen gick upp. Midsommaren blir inte bättre än så här!
Super hevonen! Meidän ensimmäiset yhteiset kilpailut ja mun ensimmäiset isot "oikeat" kisat. Kisapaikkana oli meidän kotitalli Värmdö Ridklubb ja luokkana Helppo C (LC:2). Tuloksena 61,333 % ja sija 6/15.
Sain muutaman kyselyn luokkavalinnasta ja selkeytetään tätä nyt vielä kaikille. Olin alunperin ilmoittautunut sekä C:hen että B:hen mutta koska olin muutaman päivän myöhässä ilmoittautumiseni kanssa (siis pari päivää ilmoittautumisajan alkamisen jälkeen), jouduin varasijoille. Helpossa C:ssä olin varasijalla kaksi ja B:ssä sijalla 16. Joten kun huomasin päässeeni mukaan C:hen poistin ilmoittautumiseni B:stä. Tadaa, kovin yksinkertainen selitys. :) Tosin luulen helpon C:n olevan vähän aliarvostettu luokka Suomessa, täällä Ruotsissa myös C:n kisaajat ovat useimmiten "tosissaan" kisaavia aikuisia. Koulukisoihin on niin kova tunku (varsinkin helppo B-luokkiin), että myös se C on ihan kiva luokka ratsastaa. Kunhan mukaan pääsee. :)
Super hästen! Det var vår första gemensamma tävling och min första "riktiga" tävling. Tävlingen var hemma hos oss på Värmdö Ridklubb och vi red LC:2 med resultat på 61,333 % och vi placerade oss 6/15. Det var några som undrade varför jag valde att rida Lätt C så låt mig förklara. Från början hade jag anmält mig både till C och B, men bara för att jag var några dagar sen från att anmälningen hade öppnat så hamnade jag på reservplats. I lätt C var jag på reservplats nr 2 och lätt B på plats 16. Så när jag såg att jag kom med i lätt C strök jag mig från den andra klassen. Visst var det en enkel förklaring. :) Jag tror dock att lätt C är en underskattad klass i Finland, det känns som att här i Sverige är det faktiskt "seriösa" ryttare som startar även i lätt C. Det är så stort tryck i dressyrtävlingar (speciellt i lätt B-klasser) att det är jätte kul om man är med ens i lätt C.
Maaike pääsi lauantai-iltana kokovartalopesulle ja kyllä muuten karva kiilsi kisa-aamuna! En saanut jännitykseltäni nukuttua kovin hyvin joten olo ei ollut se pirtein saapuessani tallille puoli seitsemän jälkeen. Maaike sai syödä aamuheinät ja mössöt ensin rauhassa. Laitoimme yhdessä omistajan kanssa Maaiken kuntoon ja olimme täydellisesti aikataulussa kun klo 07:55 nousin selkään. Oma starttini oli 8:50 ja suunnitelmana oli ensin kävellä maastossa kymmenisen minuuttia ja sitten verkata reilu puoli tuntia.
Maaike tuntui verkassa tosi hyvältä! Se liikkui reippaasti ja pyöreänä, ei katsellut mitään ja huomasin miten sen korvat kääntyilivät muhun päin koko ajan sen kuunnellessa mua. Meidän verkka koostui monista siirtymisistä ja pysähdyksistä joiden avulla oli tarkoitus aktivoida Maaike reippaaksi ja herkäksi avuille. Diesel-moottorinsa takia olin vähän epävarma riittääkö se 40 min verkka, joskus kun Maaike alkaa liikkumaan hyvin vasta 50-60 min jälkeen. Mutta tällä kerralla Maaike tuntui jo vajaa puolen tunnin jälkeen tosi hyvältä!
Maaike fick en helkroppsdusch på lördag kväll så hon var riktigt glansig på tävlingsmorgonen! Jag var ganska nervös så hade inte sovit så bra, var mest trött och helt borta när jag kom till stallet vid halv sju. Maaike fick äta upp sitt morgonhö först i lugn och ro. Sen gjorde vi henne i ordning tillsammans med ägaren och höll vår tidsplanering helt perfekt när jag hoppade upp i sadeln kl 07:55. Vår start var kl 8:50, planen var att först skritta ut i ca 10 min och sen rida fram i ca 30 min. Maaike kändes väldigt fin i framridningen! Hon rörde sig fint, i rund form och fokuserade helt på mig. Jag märkte att hennes öron var hela tiden riktade mot mig när hon lyssnade på mig. Vår framridning bestod av många övergångar och halter vars mening var att aktivera Maaike så att hon rör sig bra framåt och lyssnar på hjälpen. Hon är ju lite av en diesel-modell så jag var lite fundersam om 40 min räcker för att rida fram, ibland är det ju så att hon inte börjar jobba ordentligt förens efter 50-60 min. Men den här gången kändes hon riktigt fin redan efter en halv timme!
Maneesissa tunsin kuitenkin powerin hiipuvan. Ihan hyvin Maaike liikkui, mutta ero oli aika merkittävä... Eipä siinä mitään, kohta olikin meidän vuoro aloittaa ja aika vahvasti me kuitenkin ratsastettiin sisään, sillä saatiin siitä numeroksi 7 (suora). Radan poikki toi meille myös 7 ja kommenttina tasainen tahti. Ensimmäinen 15 m voltti oli ihan ok, siitä 6. Serpenttiini jossa keskihalkaisijalla siirtyminen käyntiin (kolmikaarinen kiemuraura, vai?) oli mulle ennen kisoja vähän mysteeri ja siitä tulikin kommentti aikaisin, hyvä tahti ja numeroksi 6,5. Tiedänpähän, että seuraavalla kerralla teen ne käyntiin siirtymiset siitä keskihalkaisijalla enkä 5 m ennen. ;) Askeleenpidennys ravissa oli 6 mutta kommenttina ei liiku eteen, melko vaatimaton yliastunta. Meidän seuraava 15 m voltti venähti liian isoksi mutta numerona kuitenkin 6,5. Käyntiin siirtyminen oli 6 ja kommenttina hieman myöhässä - vaikka arvostelupaperissa lukee A:N JA F:N VÄLILLÄ? No jaa... :D Vapaassa käynnissä tein emämunauksen enkä päästänyt ohjia kokonaan joten siitä tuli 5. Seuraavista laukkakohdista 6 mutta keskiympyrä oli jälleen liian suuri. BFAK-laukasta 6,5ja sitten: laukka-ravi siirtymisestä numeroksi SEITSEMÄN! Ette tiedäkään (tai ehkä tiedättekin, olen varmaan tästä aiheesta valittanut pariin kertaan) miten vaikeita laukka-ravi siirtymiset meille ovat! Joten tämä oli kyllä todella iso ja iloinen asia! :) Kommenttina vielä pehmeä siirtyminen - ei todellakaan mikään itsestään selvä asia. :) Jee! Seuraavasta laukannostosta tulikin sitten 4, enkä oikein ymmärrä miksi... Kommenttina "juoksee", no ei se ollut mikään esimerkkinosto mutta. Arvostelulaji. ;) Keskiympyrä oli 6 mutta jälleen liian iso. Täytyy harjoitella oikean kokoisten ympyröiden ratsastamista! Viimeiset ravipätkän ja pysähtyminen radan poikki antoivat numeroksi vain 5, itse munasin tuon pysähdyksen ja takaosa jäi jälkeen. Viimeisestä keskihalkaisijasta ja tervehdyksestä kuitenkin 7, suora ja "väl uppställd" - en osaa suomentaa tuota viimeistä kommenttia. Hyvin asetettu? Ryhdikäs?
Loppukommentit ja -numerot olivat oikein mukavia. Askellajeista 6,5, muodosta 6, istunta 7, ratsastajan avut 6,5 ja täsmällisyys/oikeat tiet 6. Muodon numeroa laskee ehdottomasti epätasainen muoto laukassa ja siirtymisissä - sitä treenaammekin koko ajan. Oikeiden teiden seuraaminen on ihan oma moka, huomasin päästäväni Maaiken vähän seilaamaan parissa kulmassa ja nuo huonosti ratsastetut voltit ja ympyrät eivät ainakaan parantaneet tulosta. Täsmällisyyttä ja tarkkuutta siis seuraavalla kerralla! Kommenttia en nyt jaksa yrittää suomentaa, mutta referoituna tuomari kehui hyvää tahtia mutta kommentoi Maaiken olevan vahva ja vähän tyhjä ajoittain.
"Taktmässig men blir bitvis mkt stark. Var aktiv med inte handen (krama!) när hon försöker ta sig tom." Men sen kom jag in i ridhuset och det kändes som all hennes power försvann. Visst rörde Maaike sig fint och så, men skillnaden var stor... Fanns inte så mycket att göra där, bara börja rida banan. Och banan började väldigt starkt, vi fick en sjua av inridningen och kommentaren rak. Sen vände vi rätt igenom i trav, fick en sjua igen och kommentaren stadig takt. Första 15 m volten var helt okej 6. Serpentinen över medellinjen och passerande av medellinjen övergång till skritt var lite av ett mysterium till mig före tävlingen, fick kommentaren tidig, bra takt och betyg 6,5. Bra, då vet jag till nästa gång att jag gör övergångarna PÅ medellinjen och inte 5 m före. ;) Förlängd trav gav oss en sexa men kommentaren kommer inte fram, något svagt övertramp. Den andra volten blev lite för stor men fick ändå 6,5 av den. Sen var det övergång till skritt mellan A och F, betyg 6 och kommentar något sen. Konstigt... Övergången ska ju göras MELLAN A och F. Nåja! Sen klantade jag till det i fri skritt och glömde kasta bort tyglarna så det blev en femma med kommentaren släpp tygeln helt. Ja, det ska jag göra nästa gång... Fick några sexor av galopp och sen en SJUA av vår galopp-trav övergång! Det är en väldigt svag punkt för oss, övergångarna mellan galopp och trav nämligen... Så ni anar inte hur glad jag är! Kommentaren lyder mjuk övergång - och det är absolut ingen självklarhet för oss. Härligt! :) Men sen fick vi en fyra av nästa galoppfattning till vänster och det förstår jag inte riktigt. Mittvolten sex, den var återigen för stor. Jag måste lära mig rida volter i rätt storlek! Dom sista travbitarna fick lite sådär, och jag var lite för slapp i halten så vi fick 5 av några moment. Men sen när vi vände rätt upp och kom till sluthälsningen så gick det väldigt bra och resulterade med 7 - rakt, väl uppställd. Slutkommentarerna och -betygen var väldigt bra faktiskt. Gångarter 6,5, formen 6, sits och hållning 7, inverkan och hjälpen 6,5 och korrektheten 6. Formen är ju lite som den är pga av dåliga formen i galopp och övergångar - och det tränar vi på hela tiden. Korrektheten i uppvisningen var det jag som var slarvig, jag skulle ridit några hörnpasseringar lite bättre och dom för stora volterna gjorde ju inte saken bättre. ;) Sen skrev domaren: "Taktmässig men blir bitvis mkt stark. Var aktiv med inte handen (krama!) när hon försöker ta sig tom."
Olin aika pitkään kolmannella, ja sitten neljännellä sijalla mutta lopussa startanneet taitavat ratsukot menivät edelle. Olo oli kuitenkin aika epätodellinen siinä Equipea seuratessa kun tosiaan aika pitkään keikuin sijoittuneena! Mutta tokat ei-sijoittuneet ja kokonaistulos 6/15. Tavoitteena oli saada yli 60% ja se ylittyi, mutta olen silti vähän pettynyt omaan ratsastukseeni sillä varsinkin tuo nelonen ja nuo muutamat vitoset olisi hyvin helposti ollut muutettavissa paremmiksi numeroiksi. Mutta nyt tiedän mihin meidän pitää keskittyä seuraavalla kerralla. Mun täytyy muistaa oikeasti keskittyä ratsastamiseen, en voi antaa periksi puolen radan jälkeen ja jäädä matkustajaksi. Ja vaikka tuo istuntanumero on ihan hyvä, niin huomasin itse lössähtäväni siinä puolessa välissä sopivasti minkä jälkeen koko hevonen muuttui. Ja se kyllä näkyi paperissa! Tästä on nyt kuitenkin vain suunta ylöspäin. Seuraavat kisat ovat kahden viikon päästä. Torstaina on kisat Vaxholmissa JOS saadaan meille kuski, saattaa olla että ne kisat peruuntuvat mutta pidetään peukkuja... Ja sitten lauantaina kisat taas kotitallilla, tällä kerralla ulkokisat.
Jag var på tredje plats ganska länge, sen på fjärde plats men det var några duktiga ekipage i slutet av klassen som fick bättre poäng. Men det var en ganska konstig känsla när jag följde Equipe och var ganska länge placerad! Slutresultatet blev andra icke-placerad och 6/15. Målet var att få över 60% och det lyckades vi med, men jag är ändå lite missnöjd med min egen ridning, speciellt den äckliga fyran och några av femmorna skulle jag lätt kunnat få bättre poäng i om jag skulle ridit bättre. Men nu vet jag vad jag ska fokusera på nästa gång. Jag måste komma ihåg att rida HELA programmet bra och noggrant, jag kan helt enkelt inte sluta rida och bara sitta på hästen hälften av banan. Och även om jag fick bra betyg på min sits så kände jag att jag började slarva efter halva programmet och det kändes också på Maaike. Och det syns ju i protokollet! Men nu är den enda vägen uppåt. Vår nästa tävling är om två veckor. På torsdag ska vi till Vaxholm OM vi får någon att köra oss, annars måste vi ställa in den tävlingen. Men sen på lördag är det hemmatävling igen, den här gången ute. Tagga till det då!
Tällä viikolla on tiedossa kolme eri hevosta! Keskiviikkona Jätti, pe-la-su Maaike ja la Rozzie. Jeejee! :)
Ja joo, tiedän tämän ulkoasun olevan aivan järkyttävä just nyt. En vaan osaa muokata tätä järkevämmäksi ja odotan apua suuremmilta voimilta. Toivottavasti tämä saadaan kuntoon tämän viikon aikana. :D Sopivasti pääsin eroon talvibannerista näin toukokuun vaihteessa... Koittakaa kestää!!
Den här veckan ska jag rida tre olika hästar! På onsdag blir det Jätten, fr-lö-sö Maaike och på lördag Rozzie. Kul! :) Och ja, jag vet att bloggen ser hemsk ut just nu. Men jag är helt urusel med att göra ändringar på utseendet och väntar nu att jag får hjälp av någon duktigare. Hoppas det blir fixat under veckan nu! :D Men det var ju verkligen dags att byta ut det vintriga utseendet så här i början av maj... Håll ut!!
Topangasta mulla on vähän kurjempaa kerrottavaa... :( Se on ep. Sama takanen johon se sai potkun 1,5 vuotta sitten. Klinikalle tie siis vie ja mitään tässä ei tietenkään uskalla etukäteen sanoa tai arvailla. Mennään sinne ja katsotaan sitten tilannetta. Mutta vähän meinaa ottaa vatsanpohjasta.
Men Topanga... Jag har lite dåliga nyheter om henne. :( Hon är halt i andra bakbenet. Det benet som hon blev sparkad i för 1,5 år sen. Så... Hon får åka till kliniken. Vågar inte säga eller gissa något före det. Vi får se. Men lite ångestfylld är man ju.
Kyselin viime kuussa teiltä mitä haluaisitte kysyä Tyra Sjöstedtiltä. Kommentteja ei tullut kovin montaa (:D) mutta tein silti haastattelun ja se on nyt luettavissa TÄÄLLÄ mikäli kiinnostaa.
För ett tag sen frågade jag er vad ni skulle vilja veta om Tyra Sjöstedt. Det kom inte så många kommentarer (:D) men jag gjorde ändå intervjun och ni hittar den HÄR om ni är intresserade att läsa den.
Topangan omistaja soitti mulle eilen iltapäivästä ja kysyi ehtisinkö ratsastamaan, kaikki tallihommat oli jo tehtynä. Ai haluanko? Edellisestä kerrasta oli kaksi viikkoa (APUA!) joten ikävä oli jo kova. Peruin jopa mieheni kanssa sovitut after work-treenitreffit. On vain yksi asia joka menee kuntosalin edelle - ratsastus. ;) En kuitenkaan muistanut sitä hirveää asiaa, että mulla on sisäänajettavana uudet, kovat koulusaappaat...
Kerroinko jo, että tein super löydön yhdestä nettikaupaasta ja ostin nämä Mountain Horsen saappaat 90 eurolla? Olin juuri ehtinyt pohtimaan tarvitsevani kahden tallin myötä toiset saappaat. Mutta ei kuitenkaan tee ihan heti mieli ostaa toisia hyviä/kalliita saappaita ja toisaalta en myöskään halua mitään huonoja halpiksia mitkä hajoavat puolen vuoden käytön jälkeen. Ja sitten löysin nämä! Ainut ongelma on tosiaan se, että ne ovat kovat koulusaappaat. Onneksi löytyy sentään vetskari, mutta ai kamala miten hirveät nämä ovat mun ihanien kolme vuotta käytössä pehmenneiden estesaappaiden jälkeen! :D Päätin laittaa saappaat jo kotona jalkaan jotta mun ei tarvitsisi tallilla tapella näiden kanssa, mutta en tiedä oliko se ihan hirveän hyvä idea... Koko 20 minuuttia kestävän tallimatkan ajan musta nimittäin tuntui siltä kuin verenkierto loppuisi hetkenä minä hyvänsä ja pystyin hädin tuskin käyttämään auton polkimia... Hehheh, no selvisin tallille ja maneesiin asti ja sittenhän se kamaluus vasta alkoi. ;)
Topangas ägare ringde mig igår eftermiddag och frågade om jag hinner rida, allt annat var redan fixat. Om jag vill?`Det var två veckor sen jag red sist (HJÄLP!) så ni kan gissa hur mycket jag saknade Toppan. Jag till och med ställde in vår after work träningsdejt med min man. Det finns bara en sak som är viktigare än träning - ridning. ;) Dock så hade jag glömt bort en hemsk detaljen, nämligen att jag skulle rida i mina nya, hårda dressyrstövlar... Berättade jag redan att jag gjorde ett super kap från en webbutik och köpte dessa ridstövlar från Mountain Horse för drygt 900 kr? Nu när jag rider på två stall så är det ju väldigt bra att använda olika stövlar. Men jag var inte så jätte sugen på att köpa ett till par bra/dyra ridstövlar och inte heller dåliga billiga som går sönder efter ett halv år. Och sen hittade jag dessa! Det enda problemet var att de är dressyrstövlar. Tur att det finns en dragkedja åtminstone, men åh herre gud var hemskt det var att ha på dom när jag är van att ha mina härligt mjuka tre år gamla hoppstövlar! :D Jag tänkte att det är smartare att ta på sig stövlarna redan hemma så jag inte behöver bråka med dom på stallet sen, men jag vet inte om det var en så bra idé. Bilresan till stallet tog 20 minuter och hela den tiden kändes det som jag skulle få blodstopp när som helst och det var jätte svårt att köra bilen... Hahaha, nåja jag överlevde och klarade mig fram till stallet och ridhuset men sen började ju den värsta pinan. ;)
Tuska. Smärta.
Topanga oli niin ihana kun menin moikkaamaan sitä! Se laittoi heti turvan mun pään päälle ja puhisi tyytyväisenä. Rapsuttelin sitä kaulasta hetken ja kun menin karsinaan aikomuksenani harjata Topanga löysin aika äkkiä sylistäni hevosenpään. Topanga ei jättänyt mua kertaakaan rauhaan vaan halusi halia ja rapsutella koko ajan. On se ihana! ♥
Topanga var så underbar när jag hälsade på henne! Hon la direkt sin mule på mitt huvud och blåste ut väldigt nöjd. Jag kliade henne en stund på halsen och när jag gick in i boxen hittade jag ganska fort ett hästhuvud i min famn. Topanga ville inte lämna mig ifred utan ville bara kramas och klias hela tiden. Hon är så skön! ♥
1. Tässä Topanga pitää mielellään turpaansa 2. Topangan ilme kun rapsutan sitä 3. Heppaselfie! 1. Här gillar Topanga att ha sin mule 2. Topangas min när jag kliar henne 3. Hästselfie!
Ratsastuksesta mulla ei ole kauheasti kerrottavaa, ainut selkeä muisto on se kamala kipu. No, yritän ajatella positiivisesti ja toivon saappaiden muotoutuneen jo vaikka parin viikon päästä. Topanga oli ihan ok, ainakin sähläävä ja epätasainen kuski huomioon ottaen. Typerät saappaat! :D Jumppailtiin vaan, ratsastin kaikki askellajit läpi ja harjoiteltiin vähän avoja ravissa ja tehtiin yksi vastalaukkakaarre. Nyt mulla on motivaatio huipussaan ja haluan päästä treenaamaan sekä mahdollisesti suunnittelemaan ensimmäistä kisastarttia (apua, siitä tulee kyllä noloa). Kaikki aikanaan. :)
Jag har inte så mycket att berätta om ridningen, jag minns ju typ bara att jag hade jätte ont. Men jag försöker tänka positivt och hoppas att stövlarna blir bättre kanske redan om två veckor. Topanga var ok att rida, även om jag satt lite ostadigt. Dumma stövlar! :D Vi gjorde lite lätt gymparidning, jag red igenom alla gångarter och vi övade lite på öppna i trav och sen en båge i förvänd galopp. Nu har jag motivationen på topp och vill börja träna och möjligen planera vår första tävlingsstart (hjälp, det kommer bli pinsamt). Men det kommer. :)
Onko kenelläkään omakohtaisia kokemuksia Mountain Horse Victoria-saappaista? Finns det någon som har dom här stövlarna (Mountain Horse Victoria) och kan berätta hur fort dom mjuknar?
Keskiviikkona lähdin tallikaverin matkaan lyhyelle maastokävelylle. Se retki päättyi aika lyhyeen kun yhtäkkiä meidän edessä oli 10-20 metrin päässä järkyttävän iso uroshirvi. Topanga huomasi sen ensin ja jähmettyi patsaaksi paikoilleen. Siinä se hirvi käveli ihan rauhassa meidän edessä ja söi taimikosta. Odotimme paikalla hetken mutta hirvi ei suostunut poistumaan joten me näimme parhaaksi kääntyä takaisin päin. En ole koskaan ennen kohdannut hirveä näin "ulkosalla" joten kyllä meinasi vähän jännittää. :D Jopa matkaseuralaisena ollut 5-vuotias tamma käyttäytyi todella hienosti ja kotimatka sujui yli-innostunutta Topangaa lukuunottamatta hyvin. Oli niin sairaan kylmä etten ollut ajatellut tehdä muuta kuin köpötellä maastossa, mutta koska lenkki jäi lyhyeksi ja neidillä oli energiaa kuin pienessä kylässä menimme vielä maneesiin hölkkäilemään noin vartiksi. Oma olo oli vähän turhan kömpelö siinä vaatevuoressa mutta Topanga oli ihan tyytyväisen ja rennon oloinen. :D
På onsdag följde jag en stallkamrat med ut för en kort uteritt. Och den blev väldigt kort när vi plötsligt mötte en gigantisk älgtjur som var typ 10-20 meter från oss. Topanga märkte den först och hon stannade och blev helt still. Älgen bara gick framför oss helt lugnt och tuggade på några kvistar. Vi väntade om den skulle ge sig av men det gjorde den inte så vi tyckte det var bäst att vända tillbaka. Jag har aldrig mött en älg så här "utomhus" så jag tyckte det var jätte spännande. :D Till och med den femåriga lilla hästen som var med oss var coolare än jag haha och hemresan gick jätte bra förutom att Topanga var jätte pigg. Det var så kallt att jag hade bara tänkt rida ut men det blev ju en väldans kort ridtur och det kändes som att Topanga var full av energi så jag gick till ridhuset för att jogga lite snabbt. Jag hade så mycket på mig att jag kände mig jätte klumpig men Topanga var iallafall nöjd och fin. :D
Tässä on kuvia mitä otin järkkärillä keskiviikkona. :) Här är bilder som jag tog med systemkameran i onsdags. :)
Tänään perjantaina lunta satoi kuin Esterin sieltä kuuluisasta. Täällä on oikeastaan satanut lunta nyt viikon putkeen ja ennusteessa näkyy pelkästään lumisadetta kymmenen päivää eteenpäin joten vähän pelottaa millainen lumikaaos tästä vielä syntyy. Ihan hirveän mukavaa tuollainen rankka lumisade ei ulkotallilaisen kannalta katsottuna ole, mutta mieluummin lunta kuin vettä. :) Onneksi nyt on jo melkein lämmin, tänään oli vain -4 ja tarkeni ratsastaa pelkässä (paksussa) fleecessä.
Meinasin pyörtyä ja tippua satulasta tänään kun Topanga oli niin hieno. Se on ollut nyt aikalailla tarkalleen puoli vuotta liikkeessä ja se ei ole kertaakaan ollut niin hyvä kuin mitä se tänään oli. WAU!! Se oli rento, nosti laukat hyvin, liikkui pyöreänä eikä nirppistellyt kertaakaan. Pystyin ihan oikeasti ratsastamaan sitä ja vaikuttamaan siihen ilman, että se hermostui. Aika usein sen kanssa saa nimittäin käyttää apuja vähän sillä mentaliteetilla, että milloin tahansa räjähtää pommi.
Kevenneltiin aluksi vähän pidemmällä ohjalla mutta vaadin kuitenkin pyöreänä ja pehmeänä liikkumista sekä avuilla olemista. Näin on aika hyvä aloittaa Topangan kanssa, ei paineista mutta kuitenkin ohjaa sitä houkutellen pyöreämpään ja rennompaan muotoon, selkä ylös ja hevonen töihin. Siitä pikkuhiljaa kokoaa kun hevonen on lämmin ja vetreä. Ravissa työstettiin avoja ja hyvin meni. Laukassa nostin vaatimustasoa aiemmasta, kokosin enemmän ja mentiin molempiin suuntiin pari puoliympyrää vastalaukkaa. Topanga joutui selvästi tekemään enemmän töitä mutta se vaikutti vain tyytyväiseltä ja pärski sekä kokosi itsensä ihan uusiin ulottuvuuksiin.
Tiedättekö, mun sisällä heräsi toivo siitä, että kyllä me vielä kisaradoille päästään! Tuon viimeisen vartin fiiliksen kun saisi vietyä koko kouluradan läpi niin huhhuh, siinä on kuulkaapa voittajahevonen. Topanga on omistajan sanojen mukaisesti vähintään pyhän yrjön tasoinen hevonen mutta sen luonteen ja aivokemian takia se ei välttämättä koskaan yllä sinne asti. Liikettä ja osaamista löytyy, mutta vielä pitäisi saada pääkoppa mukaan. Mutta mutta, never say never - harjoitusta ja treeniä vaan. Älkääkä nyt missään tapauksessa tulkitko tätä väärin, mä en ole menossa todellakaan kisaamaan mitään pyhää yrjöä, en todellakaan!! :D Mulla on tavoitteena päästä heb tai hea hyväksytysti läpi. Puhuin nyt tässä siis omistajan näkemyksestä ja hänen ratsastamanaan Topanga varmasti yltäisi niihin korkeampiin luokkiin! :)
Idag fredag snöade det som bara den. Det har bara snöat en vecka sträck nu och prognosen visar snöfall tio dagar framåt. Får se hurdan snökaos det blir... Kraftig snöfall är inte så optimalt när man har hästen i utestall, dock får det hellre snöa än regna tycker jag. :) Tur att det var lite varmare idag, typ -4 och jag kunde rida i en (tjock) fleecejacka. Det var nära att jag svimmade och trillade av hästen idag för att Topanga var så fin! Hon har varit igång nu ganska exakt ett halv år och hon har aldrig varit så fin som hon var idag. WOW! Hon var avslappnad, gjorde jätte fina galoppfattningar, var rund och fin och nipprade inte en enda gång. Jag kunde på riktigt RIDA henne och påverka henne utan att hon hetsade till sig. Ganska ofta får man nämligen använda sina hjälper väldigt försiktigt med den tanken i bakhuvudet att hon är en tickande bomb som kan explodera när som helst. Först red jag lite lätt trav på en längre tygel så att hon fick samla sig lite rund och röra sig mjukt samt lyssna på hjälperna. Det känns ganska bra att börja så med Topanga, man kräver inte för mycket men ändå rider man henne i en rund och fin form, ryggen upp och hästen ska jobba. Därifrån samlade jag upp henne sen när hon hade värmt upp sig. I trav jobbade vi på öppna och det gick jätte bra. I galoppen höjde jag svårighetsgraden lite, samlade henne lite mer och red i omvänd galopp några halva stora volter. Topanga fick jobba men hon verkade vara jätte nöjd över det och frustade och samlade sig i helt nya sfärer. Vet ni, hoppet i mig lyfte på huvudet och jag skulle faktiskt våga tänka att vi kommer nog komma ut på tävlingsbanorna någon gång! Om jag kan få till den där sista kvarten i ridhuset idag till dressyrbanan så kan jag lova er att Topanga är en vinnarhäst. Ägaren har sagt att Topanga skulle absolut nå upp till prix st george men det är hennes huvud som är svår att få med. Men men, never say never - det är bara att öva och träna. Och nu ska ni absolut inte misstolka det här, det är absolut inte jag som ska tävla henne i så svåra klasser!! :D Jag har som mål att få ett godkänt resultat i lätt b eller lätt a till och med. Nu pratar jag alltså om vad ägaren har sagt och det är hon som då ska rida Topanga i det fallet! :)
(No nyt ovat aikamuodot ihan vinksallaan, oli tarkoitus julkaista tämä postaus eilen mutta videon lataamisessa kesti hieman...)
Pahoittelen otsikon harhaanjohtavuutta... ;) Ei tämä mikään kunnon videopostaus ole vaan sisältää lähinnä ennen tallille lähtöä kuvattua epämääräistä mutinaa. Mun oli tarkoitus ottaa enemmän videota tallilta mutta en ehtinyt/muistanut ja oli sen verran kylmä etten halunnut turhaan uhrata sormi parkojani. Tässä on pari lyhyttä pätkää tarhasta tarhaan ja ratsastuksen jälken.
(Det står lite fel tider här i inlägget, jag skulle egentligen publicerat det här igår men det tog lite tid att ladda upp videon...)
Jag beklagar att rubriken är så vilseledande... ;) Det blev inget riktigt videoinlägg av detta, bara lite kort prat före jag åkte till stallet (också på svenska!). Jag skulle egentligen filmat lite mer från stallet men jag glömde bort/hann inte och det var så kallt att jag ville spara på mina stackars fingrar. Men här är några korta klipp före och efter hagsläppet samt efter ridningen.
Mitä tänne sitten kuuluu?
Hyvää kiitos! :) Olin tänään tosiaan ensimmäistä kertaa uudella tallilla sitten muuttopäivän. Hepat näyttivät kotiutuneen hyvin, tosin Topanga oli aluksi vähän huolestunut eikä koskenut heiniinsä kun hain sen tarhasta karsinaan ja se huomasi olevansa yksin. Se pälyili hetken ympäriinsä ja puhisi hieman rauhattoman oloisena karsinan ovella, mutta rauhoittui nopeasti kun juttelin sille ja rapsuttelin sitä.
Hur är det för oss då?
Bara bra tack! :) Jag var idag på det nya stallet för första gången sedan vi flyttade. Hästarna såg ut att vara hemma redan, dock var Topanga lite orolig i början när jag tog in henne och ville knappt röra sitt hö, hon bara tittade ut och fnös lite. Men hon lugnade ner sig ganska fort när jag pratade med henne och kliade henne på hennes favoritställen.
Harmikseni totesin minulla menevän tällä uudella tallilla tunti kauemmin kuin ennen... Plääh, ulkotallin huonoja puolia. Osaksi ajankulku selittynee vierailla rutiineilla mutta tosiasia on, että esim. etäisyydet ovat pidemmät. Täytyy kantaa vesiämpäreitä karsinaan ja tarhaan, tehdä heinät (heinävarasto on nyt tosin lähempänä kuin vanhalla tallilla), putsata karsina ja tarha, kulkea edes takaisin sinne tänne... Kyllä siinä aikaa menee. Ja maneesillekin on etäisyyttä monta sataa metriä, tässähän saa yliannostuksen liikuntaa jos ei pidä varansa. ;) Mutta nyt loppui valitus, eiköhän se tästä kun rutiinit ja paikat tulevat tutuiksi.
Tyvärr så verkar det som att det tar en timme längre tid på det nya stallet... Lite tråkigt, dåliga sidor att bo i utestall. Delvis så förklaras det med att man måste vänja sig vid de nya rutinerna men det är också så att t.ex. allt ligger lite långt borta. Man måste bära vattenhinkar till boxen och hagen, göra höpåsar (haha, egentligen så är höförrådet faktiskt närmare nu), mocka boxen och hagen, gå fram och tillbaka hit och dit... Ja, det tar tid helt enkelt. Till ridhuset är det några hundra meter, man får ju en överdos av motion här om man inte tar det försiktigt. ;) Men nu ska jag sluta klaga, det kommer säkert bli bra när man vänjer sig vid rutinerna och stället.
Mulla ei pahemmin ollut ratsastuksen suhteen mitään tavoitteita, lähinnä jumppailtiin ja tutustuin uuteen maneesiin. Oli niin kylmä (hei peräti -7! :D), että pidin Topangan koko ajan liikkeessä. Se oli oikein tyytyväisen oloinen ja keskittyi hyvin töihin. Alkukäyntien jälkeen keventelin ympäri maneesia paikkoja tutkien ja pohjaa tunnustellen (ihana!), taivuttelin Topangaa ja ratsastin ympyröitä. Meidän työmoodi rajoittui tänään harjoitusravin ratsastamiseen ja muutamaan pätkään avotaivutusta. Villiä. :D Topanga oli tosi hieno avoissa ja oikein ryhdistyi ison hevosen lailla. Se oli myös tosi hyvä laukannostoissa eikä kokenut mitään ongelmia vasemman laukan nostamisessa. Ollaankohan me vihdoin päästy yli siitä möröstä? En ehkä uskalla huokaista helpotuksesta ennen kuin ollaan tehty vaivattomia laukannostoja kymmenen viikkoa putkeen, mutta valo näkyy jo.
Jag hade inga speciella mål med ridningen idag, främst så red jag Topanga bara lätt och rund och kollade lite runt i ridhuset. Det var så kallt (till och med -7 :D) att jag höll Toppan hela tiden i rörelse. Hon kändes nöjd och hon jobbade på fint. Efter framskrittningen travade jag runt i lättridning och kände på underlaget lite (jätte bra!), böjde Topanga och red på volter. Vi jobbade inte så mycket, gjorde typ lite öppna och red i arbetstrav. Vilt. :D Topanga var jätte fin i öppna och hon reste sig upp som en stor häst. Hon var också jätte fin i galoppfattningarna och det var inga som helst problem med att fatta vänster galopp. Undrar om vi äntligen har kommit över det spöket? Jag vågar inte säga det före i har gjort problemfria fattningar i typ tio veckor, men jag tror att jag ser ljuset.
Sellaiset lyhyet kuulumiset. :) Huomenna mulla on vielä vapaapäivä ja sen aion pyhittää valokuvaamiselle, palelemiselle ja Topangalla ratsastamiselle. Myös loppuviikko on erittäin hevos(Topanga)painoitteinen, ainut tallivapaa päivä on torstai. Ja ensi viikolla pääsen Maaiken kyytiin kolmena päivänä.
Det var lite kort om våran dag. :) Imorgon är jag ledig och tänkte spendera den på stallet, frysa och rida Topanga. Också slutet av veckan är väldigt fylld med hästar (Topanga), den enda stallediga dagen är torsdag. Och nästa vecka ska jag rida Maaike tre dagar!