31 aug. 2014

Klubbmästerskap

Tänään (tai tähän kellonaikaan voi varmaan puhua jo eilisestä?) oli meidän tallilla esteratsastuksen seuranmestaruudet. Viking osallistui omistajansa kanssa ja olin tietysti paikalla kannustamassa. Oli tosi kiva olla ratsastuskilpailuissa täällä Ruotsissa, eka kerta mulle. Vaikka kyseessä oli vain pienet seurakisat niin seurani oli kyllä satsannut hienosti kaikkeen! Ratsastajat olivat siististi pukeutuneita, palkinnot hienoja, kaikki sujui hyvässä järjestyksessä ja rata vaikutti hyvältä. Katsomo oli täynnä katsojia ja tunnelma loistava. Leikin paparazzia ja otin aika paljon kuvia, tosin lähinnä linssin edessä oli Viking. Oma 6 vuotta vanha Canon meinaa sanoa pian sopimuksensa irti. Lähinnä se objektiivi on täysi susi... Täytyy ostaa uusi (tätä olen hokenut viimeiset 6 vuotta :D).

Idag (eller nu när jag skriver det här så sent kan man nog prata om igår?) var det KM på vårt stall. Viking deltog med ägaren och jag var såklart där och hejade! Det var mycket trevligt att vara på en ridtävling här i Sverige, första gången för mig. Fast det bara var en liten klubbtävling så hade vår klubb verkligen satsat på allt! Ryttarna var alla fint klädda, priserna fina, det var ordning på allt och banan verkade bra. Läktaren var helt full med åskådare och stämningen var trevlig! Jag lekte lite paparazzi och tog ganska mycket bilder, dock var Viking huvudstjärnan. Min Canon håller på att gå sönder, eller jag tror det är mer fel på objektivet. Måste köpa nytt! (Det har jag sagt nu i sex år...)


Fina Viking före starten!


Rata näytti oikein mukavalta ja simppeliltä. Ensimmäisessä vaiheessa oli kahdeksan estettä ja luulen, että toisessa vaiheessa oli viisi. Korkeutena 90 cm.

Tävlingsbanan såg väldigt trevlig och simpel ut. Första omgången var åtta stycken hinder, sen tror jag att det var fem i andra. Höjden var 90 cm.



Puhdas rata ja todella hyvä aika!! Yksityishevosten luokassa oli vain viisi osallistujaa. D ja Viking ottivat murskavoiton, aika oli puolet nopeampi kuin toiseksi tulleella ratsukolla. Hip hip hurraa!

Och dom var felfria med en jätte bra tid!! Det var bara fem ekipage i klassen för privathästar, och D och Viking kammade hem segern med hälften kortare tid än dom som kom tvåa. Heja heja, stort grattis!










PS. Päivitin esittelykuvia ja lisäsin Vikingille oman esittelysivun!

PS. Jag uppdaterade våra introduktionsbilder och lade till en infosida för Viking!

27 aug. 2014

Perfection

Kolme ratsastuskertaa takana ja tykkään niin paljon V:stä! Kaksi ensimmäistä kertaa meni arastellessa ja jännittäessä, toisaalta sen verran hyvin että päädyimme tähän vuokrausdiiliin. ;) En tiedä miksi ensimmäiset ratsastuskerrat uudella hevosella ovat aina yhtä jännittäviä? Sellainen olo ettei uskalla tehdä mitään. Apujen käyttö on minimaalista eikä uskalla ratsastaa. Siinä sitä sitten sekä kuski että hevonen ovat ihan ihmeissään. Mulla on vielä se "ongelma", että aina jännittää saanko nostettua laukan uudella hevosella. Siis nyt ihan oikeasti. Ratsastusvuosia takana melkein kaksikymmentä, mutta itsevarmuus sen suhteen ei näköjään koskaan kasva. Ja (lähes) aina kuitenkin se laukan nostaminen sujuu täysin vaivattomasti. Muttakunentiedämitätehdä - turpa kiinni typerä ihmismieli. Kellään muulla tätä ongelmaa? :D

Nu har jag ridit Viking tre gånger och vad jag tycker om henne! Lite blygt och nervöst var det de två första gångerna men sen igen så gick det ändå så pass bra att jag får börja rida Viking. :) Jag fattar inte varför det är alltid lika pirrigt att rida en ny häst. Det känns som man inte vågar göra nånting. Hjälpen är överdriver lätta och man vågar inte rida. Dessutom har jag också kanske ett lite mentalt problem, jag är nämligen alltid nervös om jag lyckas fatta galopp med en ny häst. Liksom lägg av. Jag har nästan tjugo års erfarenhet bakom mig men uppenbarligen kommer mitt självförtroende med den saken aldrig att växa. Och ändå lyckas jag (nästan) alltid med fattningen. Menjagvetintehurmangörhäljp - men lägg av din dumma människa... Är det någon annan som har samma problem? :D



Maanantaina ratsastin ensin maastossa. Viking oli tosi kiltti ja huomasin suht nopeasti missä se on tottunut laukkaamaan. :D Oltiin jo melkein takaisin ulkokentällä kun V alkoi tiirailla yhtä tienpätkää huvittavan näköisenä. En mitenkään voinut olla kääntämättä sinne, ja heti saatuaan luvan V ampaisi matkaan. En mä voinut tehdä muuta kuin nauraa ja nauttia menosta. Metsäreissun jälkeen mentiin maneesiin. Kentällä oli estetunti ja maneesi tyhjä, joten ei ollut vaikea valita. Toisaalta tykkään kyllä enemmän ratsastaa ulkona, mutta välillä tekee hyvää ratsastaa vähän "rajoitetummin" pienemmässä tilassa. Meidän ulkokenttä on niin kamalan iso ja mulla on valitettavasti tapana vähän laiskotella. Tulee helposti oiottua kulmissa ja lopulta huomaa ettei ole kulmia ollenkaan ja ratsastaa soikiota muistuttavalla uralla.

På måndag red jag först ut i skogen. Viking var jätte snäll och jag märkte ganska bra vart hon är van att galoppera. :D Det var ganska roligt när vi var nästan tillbaka till ridbanan så tittade hon väntande på en väg som avvek från huvudstigen. Så jag kunde inte låta bli att vända dit och direkt när hon fick lov så stack hon iväg i galopp. Jag bara skrattade och njöt, vilken fin häst hon är! Efter skogsturen gick vi till ridhuset. Det var hopplektion på ridbanan och ridhuset var helt tomt, så jag passade på. Fast jag tycker att det är skönt att rida ute så är det bra att ibland rida lite mer "begränsat". Vår utebana är så himla stor att tyvärr har jag tendens att rida ganska slappt där. Man genar lite i hörnen och snart upptäcker man att man bara rider på en stor volt. I alla fall jag kan erkänna detta! :D



Aluksi oli vähän avuton olo selässä. V painoi kädelle, tuntui jäykältä ja vaikealta. Jossain vaiheessa kuitenkin tapahtui jotain ja huomasin, että mun alla on hyvinliikkuva, rento, reipas ja höyhenen kevyt hevonen. Ratsastin paljon pohkeella kohti tuntumaa. Usein juuri reippaan hevosen saa liikkumaan niin paremmin ja rennommin kuin kädellä tai istunnalla koko ajan jarruttaen. Tehtiin pitkillä sivuilla avoja käynnissä ja ravissa. Tein erikokoisia ympyröitä ja välillä kahdeksikkoa. Sitten harjoiteltiin vähän V:n heikkoutta, nimittäin siirtymisiä. Tuntui lähes mahdottomalta saada tehtyä tasapainoisia ja hyviä siirtymisiä. Tätä täytyy treenata... Ylöspäin siirtymiset onnistuivat muutaman toiston jälkeen tosi hyvin ja laukan V nosti sekä käynnistä että ravista pienellä lantion liikkeellä, mutta alaspäin siirtymiset olivat aika kaoottisia. Sitten kun sain toiseen kierrokseen pari suht hyvää siirtymistä, jouduttiin toisessa suunnassa aloittamaan urakka alusta. No, keskinkertainen oli tällä kertaa paras tulos ja siihen oli pakko tyytyä. :D

Först kände jag mig lite hjälplös i sadeln. Viking kändes tung, trög, stel och svår. Plötsligt hände det nånting och hon förvandlades till en elastisk, pigg och fjäderlätt häst. Jag red mycket med skänkeln. Det är ju ofta så, att pigga hästar rör sig bättre när man rider med skänkeln än om man skulle bromsa hela tiden med handen eller sitsen. Gjorde öppna på långsidorna i skritt och trav. Lite volter i olika storlekar här och där, en åtta ibland. Sen tränade vi lite på övergångar. Det kändes nästan omöjligt att göra det balanserade och bra! Vi måste seriöst träna på övergångar... Uppåt var dom väldigt fina, men neråt nästan kaotiska. Sen när jag lyckades ganska bra och bytte varv så var det bara att börja från början igen.

Laukassa V oli niin upea, niin upea! Hitsi miten hyvältä se tuntui. Työstin laukkaa temmonvaihteluilla, ympyröillä ja suoralla uralla. Yllätyksekseni pakka ei levinnyt käsiin suoralla urallakaan, vaan muoto pysyi tasaisena ja tuntuma keveänä. Toista se oli edellisellä ratsastuskerralla kun V jokaisella suoralla uralla kiskaisi menemään. Hehe... Loppuajasta ajatus koulukisoihin menemisestä ei tuntunut lainkaan mahdottomalta. Kun V:n omistaja siitä mulle viime kerralla puhui niin naureskelin vaan. Katsotaan... :)

I galopp var Viking så fin, så fin! Hon kändes så bra. Gjorde lite tempoökningar, volter och red rakt. Jag blev väldigt förvånad när hon höll sig i form och lätt i handen även på rakorna. Det gick nämligen inte så bra förra gången, då stack hon iväg varje gång vi red rakt i galopp. :D I slutet av ridpasset kändes det inte alls som en omöjlighet att starta i dressyr nån dag. Förut när Vikings ägare pratade om det så skrattade jag bara, men vi får se... :)



Viikonloppuna on tiedossa seuranmestaruuskilpailut (menen vain katsojaksi) ja ratsastusta. Täytyy päivittää vähän ulkoasuakin jossain välissä. :)

I helgen är det klubbmästerskap som gäller (ska inte tävla själv) och ridning. Måste också uppdatera utseendet på bloggen vid något läge!

18 aug. 2014

Uusi hevoskaveri

Viime viikon hevoskokeilu oli oikein onnistunut. Topangan tallikaveri "V" etsi liikuttajaa ja sain kunnian kokeilla sitä. Kovin paljoa en osaa vielä kertoa V:stä muuta kuin että se on 1996 syntynyt esteitä kisaava kimo pv-tamma. Reipas, hyvin ratsastettu, kiltti ja oikein miellyttävä tyyppi. Oli melko jännää ratsastaa monen kuukauden tauon jälkeen uudella hevosella... Piinasipa minua vielä todella rasittava flunssa, joten ratsastus jäi aika lyhyeksi yskiessäni keuhkoja pihalle. Ensitatsi oli onneksi todella hyvä molemmin puolin, joten tästä jatketaan! Tästä eteenpäin on siis tiedossa maastoilua ja koulutreenejä tällä valkoisella kaunottarella. Olen innoissani! Jumitin tosin lihakseni pariksi päiväksi ratsastuksen jälkeen, mutta sellaista se tauolta palaaminen on...

Provridningen förra veckan var väldigt lyckad! Topangas stallkompis "V" behövde en medryttare och jag fick äran att prova henne. Än så länge vet jag inte så mycket om henne än att hon är född 1996, skimmel halvblod och tävlar i hoppning. Pigg, välriden, snäll och en väldigt trevlig tjej. Det var ganska spännande att rida en ny häst efter flera månaders paus... Och på toppen av allt hade jag en väldigt jobbig influensa på g som gjorde att jag typ hostade ut mina lungor. Men första touchen var bra ömsesidigt! Så hädanefter blir det uteritter och dressyrträning på denna vita skönheten. Jag är taggad till tusen! Jag fick dock träningsvärk av ridningen för några dagar, men så är det när man fortsätter igen efter en paus...

1 aug. 2014

Kuulumiset

Topangan tilanne on nyt entistä selkeämpi. Se saa ulkoilla sairastarhassa lyhyissä jaksoissa, muuten mennään karsinalevolla vähintään kuukausi-pari. T ei onnu ja on muutenkin virkeä ja kivuttoman oloinen, mutta mitään riskejä ei haluta tässä vaiheessa ottaa vaan pelataan varman päälle ja annetaan kavioiden parantua ihan rauhassa. Mutta on tosi helpottavaa, että lopetusuhasta päästiin suht nopeasti näinkin vakaaseen tilaan!

Topangas situation har blivit klarare nu. Hon får gå ut i sjukhagen lite åt taget, annars vilar hon i sin box några månader till. Hon är inte halt och verkar annars pigg och smärtfri, men i detta läge vill vi inte ta några risker utan vara på den säkra sidan och låter hovarna bli bra helt i lugn och ro. Men det är väldigt lättande att hon mår så pass bra nu!

Käytyäni eilen tallilla moikkaamassa Toppania ja juttelemassa omistajan kanssa tajusin, etten ole ratsastanut yli kuukauteen. Tai no kävin Ponin selässä muutaman minuutin ajan, mutta ei sitä oikein voi laskea. T:n omistaja sitten keksi erään toisen hevosen omistajan tarvitsevan hevoselleen liikuttajaa. Juttelin tämän kanssa ja sovimme, että koeratsastan hevosen lähiviikkojen aikana joku päivä kunhan vaik saamme aikataulumme sopimaan yhteen. Huippu juttu, toivottavasti matchaa! Haluan kuitenkin jatkaa T:n hoitamista ja kuntouttamista, joten olisikin kiva kun "korvaava" hevonen löytyisi samalta tallilta. Näin omistajakin ymmärtää, että kun Topanga on taas terve jatkan sen vuokraamista (ja mikä ettei vaikka molempia samaan aikaan).

Igår när jag var på stallet och hälsade på Topanga och pratade med ägaren kom jag på att jag inte har ridit på över en månad. Eller ju visst red jag Poni några minuter men det kan man inte riktigt räkna med. T's ägare kom på att det finns en hästägare som letar efter en medryttare. Jag pratade med henne och vi bestämde att jag ska provrida hästen någon gång under de kommande veckorna när vi får våra tider att passa. Kanon! Hoppas det matchar. Jag vill ändå fortsätta sköta och hjälpa till med att få T bättre, så det skulle vara perfekt om den "ersättande" hästen bodde på samma stall. På så sätt förstår hästägaren att jag fortsätter med Topanga när hon är frisk och igång igen. Dock vem vet, kanske jag fortsätter sen med båda hästarna. :)

En osaa uudesta hevosehdokkaasta sanoa oikeastaan muuta kuin että se on kimo pv. :D En edes muista onko se tamma vai ruuna. No, kaikki selviää sitten kun menen sitä kokeilemaan. Kaikkea hyvää teille lukijoille! :) Palailen taas kun tiedän lisää.

Just nu vet jag inget annat om den nya hästen än att den är en skimmel halvblod. :D Jag kommer inte ens ihåg om den är en valack eller ett sto... Nåja, jag får veta allt sen när jag ska provrida den. Alla ni läsare, ha det så bra! :) Jag återkommer igen när jag vet mer.

Nauttikaa kesästä! | Njut av sommaren!