Throwback Thursday: Kesäkuu/Juni

Päätin aloittaa blogissani Throwback Thursday-postaussarjan. Ideana on siis julkaista tulevan vuoden ajan kerran kuukaudessa heppakuvia menneiltä vuosilta - niin monelta vuodelta kuin löydän materiaalia kyseiseltä kuukaudelta. :) Mitä tykkäätte, onko hyvä idea? :)

Jag kom på en jätte rolig grej: Throwback Thursday -inläggsserie! Idén är alltså att under det kommande året publicera en gång i månaden bilder från olika år - så många år som jag hittar material av i den månaden. :) Vad tycks, är det här en bra idé? :)

20140614 - Peltoreissu Topangan kanssa. Tää taisi olla viimeinen kerta kun ratsastin Toppanilla ennen sen sairastumista kaviokuumeeseen. Muistan sen olleen ihan mahtava ratsastusreissu ja löysin Topangasta ihan uusia nappuloita. Mentiin myös koulua tolla kerralla ja Topanga toimi paremmin kuin koskaan. Tätä on ikävä!

20140614 - Vi var på Båtis med Topanga. Tror det var sista gången jag red henne före hon fick fång. Jag minns att det var en helt underbar ridtur och jag hittade helt nya knappar på Topanga. Vi red också lite dressyr och Topanga var finare än någonsin.

20130607 - Vuokrasin kuukauden ajan kaverini trakehnertammaa kun oma vakkarivuokrahevoseni oli lomalla Keski-Suomessa. Lili on ihan mielettömän kiva hevonen ja meidän lyhyt yhteistyö sujui todella kivasti! Hirmu kuuma ja herkkä hevonen se on kyllä eli just hyvä. ;) Mun valmentajakin tykkäsi tästä kovasti kun kävi meille pitämässä yhden tunnin.

20130607 - Jag fick rida min kompis häst under juni månaden då min egna medryttarhäst var på semester i mellersta Finland. Lili är en jätte fin häst och vårt korta samarbete var väldigt trevligt! Hon är en jätte het och känslig häst, alltså helt perfekt. ;) Min tränare tyckte också om henne när hon höll lektion åt oss.

20120603 - Ihana Masa-pappa. ♥ Voi, tätä hevosta on kyllä ikävä. Niin hieno ja kiltti ja wau millaisia hetkiä sen selässä saikaan kokea. Tästä ratsastuskerrasta mulla ei ole mitään erityisiä muistikuvia, vissiin ihan perus tuuppailua. :)

20120619 - Fina Masa! ♥ Oj, jag saknar den här hästen. Han var så fin och wow vilka fina stunder man fick uppleva på hans rygg. Jag har inga minnen från den här ridturen, tror vi red helt vanlig dressyr bara.

201106?? - En ole ihan varma kuvauspäivästä tai onko tää kuva edes kesäkuulta, mutta luulen niin. Aivan K-A-M-A-L-A kuva, melkein hävettää julkaista mutta antaa olla. :D Tää oli eka kerta kun kokeilin Masaa ja enhän mä sillä osannut yhtään ratsastaa. Lisäksi mulla oli ylipainoa joku 10-15 kg eikä näköjään perse meinannut mahtua edes satulaan. Hyh!

201106?? - Jag är inte helt hundra på datumet eller om bilden ens är från juni men jag tror det. Bilden är H-Ä-M-S-K, nästan pinsamt att publicera denna men äsch. :D Det var första gången jag provade Masa och jag kunde inte rida alls. Dessutom hade jag övervikt typ 10-15 kg och inte ens rumpan fick plats i sadeln. Usch!

20100620 - Tässä me ollaan Verkun kanssa estevalmennuksessa. Upeaakin upeampi arabiori Mel Veraz jota sain vuokrata vuoden verran. Voin sanoa sen olleen yksi mun elämäni hevosista.

20106020 - Här är vi på hoppträning med Verkku. Den underbara arabhingsten Mel Veraz som jag var medryttare till typ ett år. Kan nästan säga att han var en av mina livs hästar.

20090609 - Otettiin ylioppilaskuvat entisen hoito-/vuokrahevoseni Jetin kanssa. Jälkikäteen mua vähän ärsyttää nää kuvat, olisi ollut kiva panostaa vähän enemmän. Mikään kuvista ei tainnut onnistua täydellisesti. Mulla oli päällä leggingsit ja ballerinat sekä hevosella satula. Jeti taisi pelätä mun mekkoa. Että sellaista. :D

20090609 - Vi tog mina studentbilder med min sköthäst Jet. Så här i efterhand är jag ganska missnöjd över dessa bilder, skulle varit trevligt att lägga mer tanke på dem. Ingen av bilderna blev helt perfekt. Jag hade på mig leggings och ballerinas och hästen hade sadel. Tror Jet var rädd för min klänning. Det var det. :D

20070618 - Jet laitumella.

20070618 - Jet på betet.

20060607 - Ihailkaa mun upeita kuvanmuokkaustaitoja vuodelta 2006! Kuvassa ihana russiruuna Liukkaan Antton. Vaikka olin jo 16-vuotiaana reilu 170 cm pitkä niin painoin vain reilu 50 kg joten pystyin hyvin ratsastamaan jopa tällaisella pienellä russilla. Tompan kanssa me päästiin käymään jopa muutamassa estevalmennuksessa. Ihan huippu poni! :)

20060607 - Se och beskåda mina underbara redigeringstalanger från år 2006! På bilden är russvalacken Liukkaan Antton. Även fast jag var redan som 16-åring lite över 170 cm lång så vägde jag bara lite över 50 kg så jag kunde lätt rida en sån här liten ponny. Vi fick delta i några hoppträningar med Tomppa. Han var en super skön ponny! :)

20050618 - Tää kuva on tasan 10 vuotta sitten otettu. Aika cool! :) Kuvassa mun ylläpitohevonen Marko'Polo/Make. Elämäni mies, ainakin siihen aikaan. Maken kanssa me humputeltiin pitkin metsiä, kesät sen kanssa olivat niin ihania ja huolettomia. Varmaan parhaita muistoja mitä mulla on hevosten kanssa. :) Kerran ratsastin Makella pelkällä riimulla ja se vähän innostui laukkasuoralla ja mä tipuin ojaan.

20050618 - Den här bilden är tagen för exakt 10 år sen. Ganska coolt! :) På bilden är min foderhäst Marko'Polo/Make. Han var mannen i mitt liv då. Vi red runt i skogarna med Make och somrarna tillsammans med honom var så sköna och det fanns inte en enda problem på jorden då. Mina bästa hästminnen är nog med honom. :) En gång red jag honom barbacka och hade bara en grimma när han stack iväg lite och jag trillade ner i diket.

20040610 - Tää oli mun toka kesä Maken kanssa. Noi upeat karvapörröt oli silloin muotia. :)

20040610 - Det här var min andra sommar med Make. Dom där vackra mjukisaccesoarerna var inne på den tiden. :)

200306?? - Voi että, pikku 13 v esiteini-Rosse ja ensimmäinen ylläpitohevonen. Muistan miten onnellinene olin! Ei ollut mitään parempaa kuin viettää koko kesäloma aamusta iltaan tallilla. Shakkiruutuja perseeseen ja karvariimu päälle. Hevosia puunattiin niin tunnollisesti ja kaikki oli niin ihanaa. :D

200306?? - Så gulligt, den 13 år gamla Rosse som precis hade kommit in i tonåren fick sin första foderhäst. Jag minns så väl hur lycklig jag var! Det fanns inget bättre än att spendera hela sommarlovet på stallet, från morgon till kväll. Lite schackrutor på rumpan och luddgrimman på. Vi borstade hästarna varje dag så ordentligt att dom glänste och tja, allt var bara så härligt. :D