9 jan. 2017

Sweden International Horse Show 2016, Sunday

Peder Fredricson - Carat Desire

Better late than never, eikö. ;) SVT:kin lähetti SIHS-koosteen jouluna, joten en mä nyt ihan niin myöhässä ole. 

Sunnuntaina jäi harmikseni näkemättä maailman kouluratsastustähtien kür-kouluratsastuskilpailu, mutta saavuin paikalle juuri sopivasti kuvaamaan 145 cm aikaratsastusluokkaa.

Better late than never, eller hur. ;) SVT sände ju SIHS highlights i julas, så jag är inte så jätte sen med det här inlägget.

På söndag hann jag tyvärr inte se dressyr küren, men jag var lagom på plats för att fota 145 cm tidshoppningen.

Peder Fredricson - H&M Flip's Little Sparrow

Jonna Ekberg - Freestyler

Geir Gulliksen - Arakorn

Geir Gulliksen - Arakorn

John Whitaker - Echo of Light

John Whitaker - Echo of Light

Angelie von Essen - Daniel
Alexander Zetterman - Holsteins Matina



Alexander Zetterman - Holsteins Matina

Bertram Allen - Wrangler II

Malin Baryard Johnsson - H&M Second Chance

Malin Baryard Johnsson - H&M Second Chance

Malin Baryard Johnsson - H&M Second Chance

Malin Baryard Johnsson - H&M Second Chance

Nicola Philippaerts - Ustina Sitte

Karin Martinsen - Bella

Bertram Allen ja Karin Martinsen pressitilaisuudessa - Presskonferens

Riensin aikaratsastusluokan jälkeen pressihuoneeseen jossa osallistuin meeting-palkinnon pressitilaisuuteen. Ja kukas muukaan se voittaja olikaan, kuin Bertram Allen. :D Hänellä oli tosin kiire lennolleen, joten montaa minuuttia emme ehtineet häntä haastatella. Nuori Karin Martinsen kuitenkin ehti olemaan paikalla pidemmän ajan, ja hän on kyllä mielenkiintoinen ratsastaja! Vain 21-vuotias, mutta hän oli paras ruotsalainen 155 cm luokassa sunnuntaina. Karin pyörittää omaa tallia ja hänellä on (muistaakseni) 12 sponsorien omistamaa hevosta käytössään. Mieletöntä! :D

Efter tidshoppningen skyndade jag mig till pressrummet där jag deltog i presskonferensen för meetingpriset. Och givetvis var det Bertram Allen som vann det, vem annars. :D Han hade bråttom till sitt flyg så det var inte många minuter vi hann intervjua honom. Men den unga Karin Martinsen hann stanna lite längre. Hon är en väldigt intressant ryttare! Endast 21 år, men hon var den bästa svensken i söndagens 155 cm. Karin har ett eget stall och om jag inte minns helt fel, så har hon 12 sponsorägda hästar som hon rider. Galet! :D



Ehdin vielä pyörimään sunnuntainakin expon puolella ennen iltapäiväluokan, Sweden mastersin "Last man standing" alkamista. SIHSin expo on kyllä jokaisen koettava joskus, tulkaa tänne ensi vuonna! :D Mutta niin, joka puolella on kaikkea ihanaa hyvillä hinnoilla. Sovitin Pikeurin grippihousuja mitkä istuivat kuin valettu, mutta jotenkin pihi ja säästäväinen minäni voitti tahtojen taistelun ja housut jäivät (toistaiseksi) kauppaan. Voin sitten ostaa ne vaikka keväällä hyvällä omallatunnolla. ;)

Jag hann gå igenom mässan även på söndag före eftermiddagsklassen, Swedish masters "Last man standing". Mässan på SIHS är ju helt fantastisk, alla borde uppleva den! Så mycket fina grejer för bra priser. Jag provade ett par byxor med grip från Pikeur och dom satt som ett smäck, men jag var lite snål och behövde spara pengar (smarta jag!) så jag lämnade dom i butiken. Jag kan ju köpa dom senare på våren med ett bättre samvete. ;)

Janika Sprunger - Aris CMS

Tämä Sweden Masters, "Last man standing" on todella jännittävä ja mielenkiintoinen kilpailuluokka! Luokassa oli vain viisi ratsukkoa. Rata on aluksi 145 cm korkeudella, ja ennen jokaista rataa kukin ratsastaja saa nostaa yhden esteen korkeammaksi. Jos ratsukko tekee puhtaan radan, este jää sen korkuiseksi - ja jos tulee virhepisteitä tämä este lasketaan takaisin. Kisa on tiukka, ja viimeiseksi kilpakaksikoksi jäi Douglas Lindelöw sekä Olivier Philippaerts. Tämä oli kuudes kierros, jolloin ratkaisevan asiana oli aika. Ja niin siinä kävi, että Douglas Lindelöw vei voiton kotiin yhden sekunnin marginaalilla - viikonlopun ensimmäinen ruotsalainen voitto! :)

Swedish Masters "Last man standin" är en väldigt spännande och intressant klass! Det var bara fem startande i klassen. Från början är hindren 145 cm höga och före varje runda så får ryttaren höja ett hinder. Om ekipaget rider felfritt lämnas hindret på den höjden, och om de får felpoäng så sänks hindret tillbaka till originalhöjden. Det var väldigt tight mellan tävlande och dom två sista felfria var Douglas Lindelöw och Olivier Philippaerts. Det var runda nr 6 och då var det tidshoppning som gällde. Och det blev faktiskt så att Douglas Lindelöw blev segraren med en sekunds marginal - första svenska vinsten för helgen! :)

Peder Fredricson - H&M Flip's Little Sparrow

Janka Sprunger - Aris CMS

Olivier Philippaerts - Ikker

Douglas Lindelöw - Caville

Peder Fredricson - H&M Flip's Little Sparrow

Peder Fredricson - H&M Flip's Little Sparrow

Douglas Lindelöw - Caville

Douglas Lindelöw - Caville

Olivier Philippaerts - Ikker

Douglas Lindelöw - Caville, voittajan on helppo hymyillä! - Det är lätt att vara glad när man har precis vunnit!




Luokan voittaja voitti itselleen vaatimattomasti tuliterän Volkswagenin citymaasturin sekä arkkitehdin tekemän pohjapiirustukset omakotitaloa varten. Ja varmaan jotain pientä taskurahaa. ;)

Vinnaren av klassen vann en sprillans ny Volkswagen och arkitektritade planritningar för en villa. Och säkert lite fickpengar också. ;)









Douglas Lindelöwin pressitilaisuus oli todella mielenkiintoinen ja hän vaikutti mielettömän kivalta tyypiltä jolla on jalat maassa. Sellainen naapurin poika-fiilis jäi. Toisin kuin Bertram Allen, pakko sanoa kyllä että hänestä jäi täysin päinvastainen tunne. ;)

Presskonferensen för Douglas Lindelöw var väldigt intressant och han kändes som en väldigt trevlig person som har fötterna stadigt på jorden. Lite som en snäll pojke från grannen. Lite annorlunda än Bertram Allen haha, fick en helt annan känsla från han. ;)


Loppuun vielä kuva omista shoppailuistani! :) Ihan niin hirveästi en tänä vuonna ostanut, mm. ne ihanat ratsastushousut jäivät kauppaan ja olisin voinut ostaa myös vaikka mitä muuta ihanaa. Mutta nämä löysin:
- Pikeurin upea pikee puoleen hintaan.
- Kasa Kingslandin ratsastussukkia, sikahalvalla. Ei mutta siis kolme paria maksoi vissiin 200 kr (yksi pari normaalisti 200-300 kr) ja 3 kpl saapassukkapaketti olivat kai reilun 100 kr. Nuo villa(sekoite?)sukat ovat ihan parhaat nyt talvella!
- Mulle-shopista Polle-muki sekä pinkit Polle-ratsastussukat! :D t. Rosse 26 v
- Kingslandin puuvillaneule, tämä taisi maksaa jonkun 300 kr? Nämä Kingslandin perusneuleet ovat mun suosikki ratsastuspaitoja, ja voipa näitä perus neuleita käyttää myös töissä! :)
- Roecklin perus kesähanskat.

Vi avslutar med lite shoppingbilder! :) Det var inte så mycket jag shoppade i år, bl.a. blev det inga ridbyxor trots att jag hade planerat så, och det fanns så mycket mer jag gärna skulle köpt. Men det här köpte jag:
- En underbar piké från Pikeur, halva priset på den.
- En hög ridstrumpor från Kingsland, jätte billigt. Nej men tre par strumpor kostade 200 kr (ett par normalt 200-300 kr) och ett paket med 3 par stövelstrumpor var drygt 100 kr. Strumporna med ylle(blandning?) är helt fantastiska nu på vintern!
- Från Mulleshopen köpte jag en Mulle-mugg och ridstrumpor. :D Mvh. Rosita 26 år
- En stickad tröja i bomull från Kingsland, kostade typ 300 kr. Kingsland baströjor är mina favoriter, dom är så fina att man kan använda dom även på kontoret. :)
- Ridhandskar från Roeckl.



Loppuun vielä pari videota. Ensimmäisenä tunnelmaa palkintojenjaosta Snapchatin puolelta. Mut löytää sieltä nimellä rossew, saa lisätä jos kiinnostaa kurkkia My storya! :) Ja tokan videon olen kuvannut järkkärillä, siinä viilettää Olivier Philippaerts hevosellaan Ikker.

Avslutar med några filmer. Först lite stämning från prisutdelningen, hade dom här filmerna på Snapchat. Ni hittar mig där under namnet rossew, om ni vill se min Mystory så adda mig! :) Och den andra filmen har jag filmat med systemkameran, där syns lite när Olivier Philippaerts rider på sin Ikker.



Aina kun SIHS on ohi tulee kamalan haikea fiilis. Mutta tiedättekö mitä? Ratsastuksen EM-kilpailut järjestetään ensi vuonna elokuussa Göteborgissa! Sinne kannattaa kyllä lähteä Suomestakin turistiksi. ;)

Varje år när SIHS är förbi känns det lite vemodigt. Men vet ni vad? Rid-EM hålls i år i Göteborg! Det är värt att åka dit även från längre håll... ;)

6 kommentarer:

  1. Vautsi, aivan mielettömiä kuvia! Ammattilaistasoisia.

    SvaraRadera
  2. Vau mitä kuvia! Miten saat laitettua pystykuvat saman levyisiksi kuin vaakakuvat? :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kiitos! :) jokin aika sitten rupesin muokkaamaan kuvat 600*900 kokoisiksi ja laitan pystykuvat blogiin täysikokoisina ja vaakakuvat sillä "extra iso"-asetus, jos ymmärrät mitä ajan takaa? :D

      Radera
  3. En äkkiseltään löytänyt, mutta mitä kameraa ja putkea käytät?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Näitä kuvatessa mulla oli Canon 70D ja vuokrattuna Canon 70-200/f2.8 L IS II USM objektiivi. Tällä hetkellä mulla on runko Canon 80D ja objektiivit Canon 50/f1.4 sekä Sigma 17-50/f2.8. Tavoitteena on ostaa vielä tuo aiemmin mainittu 70-200 lähitulevaisuudessa, se on ihan mieletön objektiivi! :)

      Radera