2 okt. 2015

Lilla Toppan-Loppan


Tämä viikko on mennyt aikalailla sumussa Tahvo-kissan takia (lue lisää täältä). Eilen Tahvo oli kolmannen päivän eläinlääkärissä ja sille tehtiin 12 h sokeriseuranta. Nyt se on kotihoidossa ja sille pistetään 2x päivässä insuliinia, annetaan antibioottia ja kipulääkkeitä sekä pakkoruokitaan sitä erikoisruoalla. Meidän paikallisen eläinlääkäriaseman henkilökunta on kyllä niin ihanaa, mielettömän hyvä ja henkilökohtainen hoito sekä aidosti eläimistä välittävät ja mukavat ihmiset. Kiitos Värmdö Djurklinik!

Den här veckan har jag levt i en dimma på grund av katten Tahvo (läs mer här). Idag är det Tahvos tredje dag hos veterinären och dom ska kolla hennes sockerkurva i 12 timmar. Efter det får vi hem henne och ska börja vårda henne med insulinsprutor 2x om dagen och tvångsmata henne med specialfoder. Personalen hos vår lokala veterinär förtjänar verkligen ett stort tack, de är så trevliga och sköter djuren så bra och personligt samt bryr sig verkligen om djuren. Tack Värmdö Djurklinik!


Nämä kuvat ovat sunnuntailta. Ratsastin Topangalla kevyesti kentällä, ihan vaan palautteleva treeni noin vartin verran. Topanga oli ollut vähän rankemmassa treenissä edellisenä päivänä joten se oli aika jumissa takapäästä, jopa hevosista (melkein) mitään tietämätön mieheni näki eron sen liikkumisessa.

Bilderna är från söndag. Jag red Topanga ganska lätt på volten ca en kvart. Hon hade haft ett ganska jobbig pass dagen innan så hon var lite stel i sin bakdel, till och med min man som inte kan (så mycket) om hästar märkte skillnaden i hennes steg.




Käveltiin aluksi vartti maasta käsin ja ehdimme myös harrastamaan vähän poseeraamista. Kumma kyllä meistä on todella vaikea saada onnistunutta kuvaa jossa molemmat näyttävät hyvältä. Ylipäätään Topanga on todella vaikea kuvattava, se on yleensä niin rauhallinen ja tyytyväinen ettei oikein jaksa/viitsi skarpata kuvaa varten tai kiinnostua mistään. :D

Först skrittade vi från marken ca en kvart och då hann vi ta lite kort. Konstigt nog så är det omöjligt att lyckas med att vi båda ser samtidigt bra ut. Över huvud taget är Topanga jätte svår att fota, hon är så lugn och nöjd att hon orkar inte vara skarp eller intresserad av något. :D


Varttiin ei nyt ihan hirveästi hommia mahtunut, ratsastin notkistavia tehtäviä käynnissä ja ravissa - erikokoisia ympyröitä ja kaaria. Topanga oli aluksi vähän rauhaton ja jäykkä mutta vetreytyi ja rentoutui aika lyhyessä ajassa.

Man han inte göra så mycket på en kvart, jag red mest lite lösgörande i skritt och trav - volter i olika storlekar och stora serpentiner. Först var Topanga lite sprallig av sig och kände stel men hon blev mjukare och lugnare på en ganska kort tid.



Iik vesilätäkkö! - Hjälp en vattenpöl!


Vähän jäykkä takaosa - Lite stel i bakdelen
Paranee, mutta jäykkä niska - Bättre, men stel i nacken

Lopuksi oli rento ja hieno hevonen. - Till slut var hon fin och lugn.

Maanantaina ratsastin pitkästä aikaa Maaikella. Se oli ihan mielettömän hieno ja kaikki toimi. Keskiviikkona mun piti ratsastaa Topanga, mutta kissan takia jouduin tällä kertaa perumaan... :( Perjantaina on tiedossa taas estetunti ja sunnuntaina ratsastan pitkästä aikaa Jätillä, hui! :D Kyseessä on siis noin 185 cm korkea pv-ruuna joten pientä kulttuurishokkia voi olla aluksi tiedossa...

På måndag fick jag rida Maaike igen efter en lång paus. Hon var så underbart fin och allt funkade! På onsdag skulle jag egentligen ridit Topanga men på grund av situationen med katten var jag tvungen att avboka det... :( På fredag är det dags för hopplektion igen och på söndag ska jag rida Jätten, det var verkligen länge sen! :D Han är alltså en halvblodsvalack på 185 cm så det kan bli en liten kulturchock där...

Outfit:
Kypärä/Hjälm - Lamicell Transformer
Paita/Tröja - Kingsland
Hanskat/Handskar - Roeckl light grip
Housut/Byxor - Euro-Star Ruby
Saappaat/Stövlar - Mountain Horse Supreme high rider

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Valitettavasti blogiini tulee paljon spämmi- ja roskapostikommentteja, joten sanavahvistus on käytössä ainakin toistaiseksi. Pahoittelen lisävaivaa, toivottavasti se ei estä sinua jättämästä kommenttia.